De los malvados Yahveh se aleja y escucha la oración de los justos.
Jehová está lejos de los impíos; Pero él oye la oración de los justos.
El Señor está lejos de los perversos, pero oye las oraciones de los justos.
Yavé se mantiene alejado de los malos, pero atiende a la oración de los justos.
YHVH está lejos de los malvados, Pero escucha la oración de los justos.
Jehová está lejos de los impíos; pero Él oye la oración de los justos.
¡Necio es pensar que Dios no oye, que Sadday no se da cuenta!
¿Por qué, Se or, te tienes a distancia, Lamed te inhibes en los momentos del aprieto?
El Se or es excelso: ve al humilde y conoce al altivo desde lejos.
haces que mi enemigo dé la espalda, para que pueda abatir al que me execra.
Perece quien está lejos de ti: tú destruyes a todo el que es infiel.
Entonces me llamarán, y no responderé; me buscarán, pero no me encontrarán.
La mirada radiante alegra el corazón, una buena noticia conforta los huesos.
Yahveh abomina el sacrificio de los malos; pero se complace en la plegaria de los justos.
que son vuestras culpas las que os separan de vuestro Dios, y son vuestros pecados los que ocultan su rostro de vosotros para que él no oiga.
Y éstos irán a un castigo eterno y los justos a una vida eterna'.
Sabemos que Dios no escucha a los pecadores; sino que al hombre temeroso de Dios y cumplidor de su voluntad, a ése es a quien escucha.
Porque los ojos del Se or están sobre los justos; y sus o dos, atentos a su clamor. Pero el Se or se enfrenta con los que hacen el mal.