Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 13:8 - Biblia Castilian 2003

El hombre rico paga su rescate; el pobre no sabe de amenazas.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El rescate de la vida del hombre está en sus riquezas; Pero el pobre no oye censuras.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

El rico puede pagar rescate por su vida, pero al pobre ni siquiera lo amenazan.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

El rico paga el rescate que lo salva, pero el pobre no se siente amenazado.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

La redención de la vida del hombre puede ser su riqueza,° Pero el pobre no escucha censuras.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El hombre rico paga su rescate; el pobre no sabe de amenazas.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El rescate de la vida del hombre son sus riquezas; pero el pobre no oye censuras.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 13:8
15 Referans Kwoze  

Se llevó al cautiverio a toda Jerusalén: a todos los jefes y personajes importantes, en número de diez mil, as como a todos los herreros y cerrajeros. No dejó más que la gente pobre del pa s.


El jefe de la guardia sólo dejó algunos de los más pobres del pa s para cultivar las vi as y los campos.


Satán respondió a Yahveh: '¡Piel por piel! El hombre es capaz de darlo todo con tal de salvar su vida.


Pero si se le impone una compensación, pagará como rescate de su vida todo lo que se le exija.


Uno se las da de rico, y nada tiene; otro pasa por pobre teniendo en abundancia.


La luz de los justos resplandece, la lámpara de los malvados se extingue.


Corona de los sabios es su prudencia; diadema de los necios, su necedad.


no admitirá compensación alguna, ni se aplacará por más regalos que le ofrezcas.


Pero de la gente pobre que no ten a nada, Nabuzardán, jefe de la escolta, dejó una parte en el pa s de Judá y les dio aquel d a vi as y campos.


Entre ellos, sin embargo, se encontraban diez hombres que dijeron a Ismael: 'No nos mates, que tenemos escondidas en el campo provisiones de trigo, cebada, aceite y miel'. Él, entonces, decidió no matarlos como a los restantes.


Dejaré en medio de ti un pueblo pobre y humilde que buscará refugio en el nombre de Yahveh.


Porque, ¿qué provecho sacará un hombre con ganar el mundo entero, si malogra su vida? ¿O qué dará un hombre a cambio de su vida?


Porque la vida vale más que el alimento, y el cuerpo más que el vestido.