Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 13:25 - Biblia Castilian 2003

El justo come hasta saciar su apetito, el vientre de los malvados conoce el hambre.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El justo come hasta saciar su alma; Mas el vientre de los impíos tendrá necesidad.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los justos comen hasta quedar bien satisfechos, pero el estómago de los perversos quedará vacío.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

El justo come y calma su apetito, el estómago de los malos grita de hambre.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

El justo come y sacia su apetito, Pero el vientre de los impíos padece escasez.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El justo come hasta saciar su apetito, el vientre de los malvados conoce el hambre.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El justo come hasta saciar su alma; mas el vientre de los impíos tendrá necesidad.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 13:25
17 Referans Kwoze  

él satura de bienes tu existencia, y tú te rejuveneces como el águila.


Bendeciré sus provisiones y saciaré de pan a sus hambrientos;


Adorad al Se or, sus elegidos, Yod que de nada carece el que le teme.


Vale más la migaja de los justos Tet que las riquezas del imp o.


Conf a en el Se or y obra bien: Bet morarás en el pa s y de tu fidelidad tendrás contento.


Yahveh no permite el hambre del justo, pero rechaza la codicia de los malvados.


Miseria y oprobio a quien rechaza la instrucción; honor a quien admite la reprensión.


y te llega la miseria como un salteador, la indigencia como un hombre armado'.


y te llega la miseria como un salteador, la indigencia como un hombre armado.


Después de haberlo malgastado todo, sobrevino un hambre muy grande por toda aquella región y él comenzó a sufrir privaciones.


habrás de servir en hambre y en sed, en desnudez y en privación, al enemigo que Yahveh mandará contra ti y pondrá sobre tu cuello un yugo de hierro, hasta que te extermine.


Cuando estén extenuados por el hambre, devorados por la fiebre y por la pestilencia mort fera, mandaré contra ellos dientes de fieras y veneno de reptantes por el polvo.


Ya cuando estábamos entre vosotros os dimos esta norma: el que no quiere trabajar, que no coma.


Porque el entrenamiento corporal para poco sirve; en cambio, la religión para todo sirve, ya que trae consigo promesa de vida: de la presente y de la futura.


No os dejéis arrastrar por la codicia y contentaos con lo que tenéis. Pues él ha dicho: No te dejaré ni te abandonaré.