Proverbios 12:17 - Biblia Castilian 2003 Quien dice la verdad proclama la justicia; el testigo mentiroso, la falsedad. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 El que habla verdad declara justicia; Mas el testigo mentiroso, engaño. Biblia Nueva Traducción Viviente Un testigo honrado dice la verdad; un testigo falso dice mentiras. Biblia Católica (Latinoamericana) El hombre honrado expondrá la verdad, el testigo falso lo embrollará todo. La Biblia Textual 3a Edicion El testigo veraz declara con justicia, El testigo falso, con mentira. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Quien dice la verdad proclama la justicia; el testigo mentiroso, la falsedad. Biblia Reina Valera Gómez (2023) El que habla verdad, declara justicia; mas el testigo mentiroso, engaño. |
Hay quien, hablando, hiere como espada; la lengua de los sabios es medicina.
El testigo protervo se burla de la justicia, la boca de los malvados devora iniquidad.
falso testigo que lanza calumnias, y promotor de discordias entre hermanos.
Éstas son las cosas que debéis hacer: dec os la verdad unos a otros y juzgad en vuestras puertas con juicio de paz;
Porque del corazón salen las malas intenciones, los homicidios, los adulterios, las fornicaciones, los robos, los falsos testimonios, las injurias.
Entretanto, los pont fices y todo el sanedr n andaban buscando algún falso testimonio contra Jesús para condenarle a muerte;
Presentaron testigos falsos que afirmaron: 'Este hombre no cesa de proferir dicterios contra este lugar santo y contra la ley;
pero con modales amables y respetuosos. Tened la conciencia limpia, y as, los que difaman vuestra buena conducta en Cristo quedarán confundidos por hablar mal de vosotros.