Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 11:18 - Biblia Castilian 2003

El malvado obtiene falsas ganancias, quien siembra justicia tiene paga segura.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El impío hace obra falsa; Mas el que siembra justicia tendrá galardón firme.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Los malvados se enriquecen temporalmente, pero la recompensa de los justos permanecerá.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

El salario del malvado es engañoso; el que siembra el bien tiene su recompensa asegurada.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

El malvado logra ganancias engañosas, Pero quien siembra justicia tiene galardón seguro.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El malvado obtiene falsas ganancias, quien siembra justicia tiene paga segura.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El impío hace obra falsa; mas el que siembra justicia, tendrá galardón seguro.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 11:18
15 Referans Kwoze  

Dios favoreció a las parteras. Y el pueblo segu a creciendo y fortaleciéndose.


Conspiran contra s mismos, acechan contra su propia vida.


El trabajo del justo es la vida; la ganancia del malvado es el fracaso.


Quien siembra injusticia cosecha miseria, la vara pondrá fin a su orgullo.


El malvado se enreda en sus propias maldades y es capturado en el lazo de su culpa.


Quien cava una fosa caerá en ella, a quien destruye una tapia le morderá una serpiente.


Dividido está su corazón; ahora lo tendrán que expiar. Yahveh romperá sus altares, demolerá sus estelas.


el segador recibe su salario y recoge el fruto para vida eterna, de suerte que lo mismo se alegren el que siembra y el que siega.


a saber, que os despojéis, por lo que se refiere a vuestro anterior género de vida, del hombre viejo que se va corrompiendo a medida que sigue las tendencias de la seducción,


En fin, los que trabajan por la paz siembran en paz el fruto de la justicia.