Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 10:9 - Biblia Castilian 2003

Quien camina derecho camina seguro, quien tuerce sus caminos se pierde.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El que camina en integridad anda confiado; Mas el que pervierte sus caminos será quebrantado.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Las personas con integridad caminan seguras, pero las que toman caminos torcidos serán descubiertas.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

El que camina con integridad va seguro, pero el que toma caminos equivocados pronto será desenmascarado.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

El que camina en integridad anda confiado, Pero el que pervierte sus caminos será puesto en descubierto.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Quien camina derecho camina seguro, quien tuerce sus caminos se pierde.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El que camina en integridad, anda confiado; mas el que pervierte sus caminos, será descubierto.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 10:9
17 Referans Kwoze  

Ten a Abrán noventa y nueve a os cuando se le apareció Yahveh y le dijo: 'Yo soy El - Sadday; anda en mi presencia y sé perfecto.


No; Dios no desprecia al justo, ni presta ayuda a los malvados.


Aunque hubiera de ir por los valles sombr os de la muerte, ningún mal temer a, pues conmigo estás tú: tu bastón y tu cayado me confortan.


La inocencia y rectitud me guardarán: en ti está mi esperanza.


En tus atrios un d a vale mil: yo prefiero estar en la puerta de la casa del Se or, que habitar en las tiendas del imp o.


Corazón tortuoso no encuentra ventura, lengua retorcida incurre en desgracia.


Su odio puede vestirse de astucia; pero su maldad se descubre en la asamblea.


Huye el malvado sin que nadie le persiga, el honrado se siente seguro como un león.


Quien anda con integridad será salvo, quien va por vericuetos caerá en uno de ellos.


As recorrerás seguro tu camino, sin que tu pie tropiece.


Pero no les tengáis miedo; porque nada hay oculto que no llegue a descubrirse, y nada secreto que no llegue a saberse.


As, pues, no juzguéis antes de tiempo, hasta que venga el Se or. Él iluminará lo que las tinieblas ocultan y pondrá al descubierto los designios del corazón. Entonces cada uno recibirá de Dios la alabanza que merece.


Lo mismo pasa con las obras: las buenas están al descubierto; las que no lo son no pueden quedar ocultas.