Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 10:29 - Biblia Castilian 2003

Yahveh es refugio para el hombre ntegro; pero es ruina para los malhechores.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El camino de Jehová es fortaleza al perfecto; Pero es destrucción a los que hacen maldad.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

El camino del Señor es una fortaleza para los que andan en integridad, pero destruye a los que hacen maldad.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Yavé previó un refugio para el hombre íntegro, y la ruina para los que hacen el mal.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

El camino de YHVH es refugio para el íntegro, Pero ruina para los malhechores.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Yahveh es refugio para el hombre íntegro; pero es ruina para los malhechores.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El camino de Jehová es fortaleza al íntegro; pero habrá destrucción para los que obran iniquidad.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 10:29
16 Referans Kwoze  

¿No asigna miseria al injusto y tribulación a los hombres inicuos?


pues conoce el Se or el camino del justo, mientras va a la perdición la senda del imp o.


Que los pies del soberbio no me alcancen, ni me mueva la mano del imp o.


Van, en cambio, a la ruina los imp os: Kaf como el verdor del campo fenecen los enemigos del Se or, disipándose en humo.


Al pasar por el valle de los bálsamos, lo tornan manantial, y la lluvia primera lo viste de sus dádivas.


El necio no lo sabe, el fatuo no penetra en estas cosas.


Al morir el malvado, su esperanza perece; la ilusión de los perversos se disipa.


La justicia guarda al que bien camina, la maldad derriba al pecador.


El justo goza en que se haga justicia, pero los malhechores se aterran.


pero los que esperan en Yahveh cobrarán nueva fuerza, les crecerán las alas como a las águilas, correrán y no se fatigarán, andarán y no se cansarán.


Efra n, ¿qué tiene ya que ver con los dolos? Yo lo escucho y lo protejo. Soy como un ciprés siempre verde; gracias a m se hallará fruto en ti.


Su fuerza estará en Yahveh, y en su nombre triunfarán - oráculo de Yahveh -.


Todo lo puedo en aquel que me da fuerzas.