En sus o dos suenan gritos de horror, cuando más tranquilo está le asalta el bandido.
Proverbios 10:24 - Biblia Castilian 2003 Al malvado se le cumplen sus temores; los justos ven colmados sus deseos. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Lo que el impío teme, eso le vendrá; Pero a los justos les será dado lo que desean. Biblia Nueva Traducción Viviente Los temores del perverso se cumplirán; las esperanzas del justo se concederán. Biblia Católica (Latinoamericana) Lo que el malvado temía le sucede; lo que el justo deseaba se le concede. La Biblia Textual 3a Edicion Lo que teme el malvado, eso le vendrá, Pero el deseo de los justos les es concedido. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Al malvado se le cumplen sus temores; los justos ven colmados sus deseos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Lo que el impío teme, eso le vendrá; mas a los justos les será dado lo que desean. |
En sus o dos suenan gritos de horror, cuando más tranquilo está le asalta el bandido.
también yo me reiré de vuestra desdicha, me burlaré cuando os llegue el espanto,
cuando os llegue como huracán el espanto y os venga como tormenta la desdicha, cuando os sorprenda la angustia y la opresión.
Yahveh abomina el sacrificio de los malos; pero se complace en la plegaria de los justos.
también yo elijo sus ultrajes y traeré sobre ellos todo lo que temen, pues llamé y nadie respondió, hablé y no me escucharon; hicieron lo malo a mis ojos y lo que no me agrada eligieron'.
Teméis la espada, y la espada traeré contra vosotros - oráculo del Se or Yahveh.
Aún ten a el rey la palabra en la boca, cuando bajó del cielo una voz: 'Contigo hablo, rey Nabucodonosor: se te ha quitado el reino;
Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán saciados.
Hasta ahora no habéis pedido nada en mi nombre; pedid y recibiréis, y as vuestra alegr a será plena'.
sino la terrible perspectiva del juicio y el fuego ardiente que está para devorar a los enemigos.