Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 10:12 - Biblia Castilian 2003

El odio suscita disensiones, el amor disculpa todas las ofensas.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El odio despierta rencillas; Pero el amor cubrirá todas las faltas.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

El odio provoca peleas, pero el amor cubre todas las ofensas.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

El odio suscita las peleas, el amor perdona cualquier falta.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

El odio suscita rencillas, Pero el amor cubre toda suerte de ofensas.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

El odio suscita disensiones, el amor disculpa todas las ofensas.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El odio despierta rencillas; pero el amor cubre todas las faltas.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 10:12
10 Referans Kwoze  

Hombre irascible suscita reyertas, hombre paciente compone disputas.


El hombre protervo labra la ruina, lleva en sus labios fuego abrasador.


Quien encubre una falta fomenta la amistad, quien la va contando divide a los amigos.


El codicioso suscita litigios, el que conf a en Yahveh prosperará.


El hombre violento suscita la disputa, el hombre iracundo amontona pecados.


porque apretando la leche sale manteca, apretando la nariz sale sangre, apretando la ira sale reyerta.


¿De dónde vienen entre vosotros las guerras y de dónde las luchas? ¿No vienen precisamente de aqu, de vuestras pasiones, que hacen la guerra en vuestros miembros?


sabed que quien convierte a un pecador de su errado camino se salvará de la muerte y cubrirá muchedumbre de pecados.


Ante todo, tened amor sincero los unos a los otros, porque el amor disculpa todas las ofensas.