Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Proverbios 1:4 - Biblia Castilian 2003

para procurar a los ingenuos prudencia, a los jóvenes ciencia y discreción.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Para dar sagacidad a los simples, Y a los jóvenes inteligencia y cordura.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Estos proverbios darán inteligencia al ingenuo, conocimiento y discernimiento al joven.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

La gente sencilla aprenderá a juzgar bien, los jóvenes se instruirán, su espíritu se abrirá.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Para dar sagacidad al incauto, Y a los jóvenes ciencia y discreción,

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

para procurar a los ingenuos prudencia, a los jóvenes ciencia y discreción.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

para dar sagacidad a los simples, y a los jóvenes conocimiento y discreción.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Proverbios 1:4
19 Referans Kwoze  

El Se or es el guardián de los humildes, era yo débil y vino en mi socorro.


la instrucción en tus dichos ilumina, da juicio a los sencillos.


¿Cómo podrá un joven seguir el buen camino? Bet Cumpliendo tu palabra.


A un extremo del cielo es su salida y, en su carrera, alcanza el otro extremo: de su calor no hay cosa que se esconda.


Los ricos se empobrecen, pasan hambre; Kaf mas quien busca al Se or no carecerá de bien alguno.


Hijo m o, ten prudencia y reflexión: que no se aparten de tus ojos;


Yo, la sabidur a, poseo la prudencia, conozco la ciencia y la reflexión.


yo amo a los que me aman, y los que me buscan me encuentran.


(32a) Y ahora, hijos m os, escuchadme;


Inexpertos, aprended la prudencia, y vosotros, necios, entrad en razón.


Alégrate, joven, en tu adolescencia y vive feliz en los d as de tu juventud. Sigue los impulsos de tu corazón y da placer a tus ojos. Pero sábete que por todo ello Dios te llamará a juicio.


Habrá all una senda, una v a. V a Sacra se la llamará. No pasará por ella el impuro. Será para ellos cuando estén de camino, los inexpertos no se descarriarán.


Los guardaréis y los pondréis en práctica, pues de esta manera se pondrá a prueba vuestra sabidur a y vuestra inteligencia a los ojos de los pueblos, que, cuando tengan noticia de todos estos preceptos, dirán: 'En verdad, esta gran nación es un pueblo sabio e inteligente'.


Huye de las ambiciones juveniles. Practica la justicia, la fidelidad, el amor, la paz con los que invocan al Se or con corazón puro.


Exhorta igualmente a los jóvenes a que sean sensatos