nos lo comeremos vivo como el seol, entero como quien desciende a la fosa;
Proverbios 1:13 - Biblia Castilian 2003 hallaremos magn ficas riquezas, llenaremos de bot n nuestras casas; Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Hallaremos riquezas de toda clase, Llenaremos nuestras casas de despojos; Biblia Nueva Traducción Viviente ¡Piensa en todas las grandes cosas que conseguiremos! Llenaremos nuestras casas con todo lo robado. Biblia Católica (Latinoamericana) Pondremos las manos sobre montones de cosas de valor, llenaremos nuestras casas con el botín. La Biblia Textual 3a Edicion Hallaremos objetos valiosos, Llenaremos nuestras casas del botín. Biblia Serafín de Ausejo 1975 hallaremos magníficas riquezas, llenaremos de botín nuestras casas; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Hallaremos riquezas de toda clase, llenaremos nuestras casas de despojos; |
nos lo comeremos vivo como el seol, entero como quien desciende a la fosa;
Tal es la suerte de quien corre tras el lucro: su avidez termina por matarle.
Más vale ser humilde con los pobres que repartir bot n con los soberbios.
No saben administrar justicia - oráculo de Yahveh - ellos, que amontonan violencias y atropellos en sus palacios.
Proclamad en los palacios de Asdod y en los palacios del pa s de Egipto y decid: 'Congregaos en el monte de Samar a y mirad sus enormes desórdenes y cuántas opresiones en su interior'.
¿Dónde está la guarida de los leones, el cubil de los cachorros, donde el león daba cobijo a su camada sin que nadie le inquietara?
La gloria de este segundo templo será mayor que la del primero - dice Yahveh Sebaot -, y en este lugar daré la paz' - oráculo de Yahveh Sebaot -.
Entonces les dijo: 'Guardaos muy bien de toda avidez, porque no por estar uno en la abundancia los bienes que posee le garantizan la vida'.