Queda registrada la iniquidad de Efra n, bien archivado su pecado.
Atada está la maldad de Efraín; su pecado está guardado.
»La culpa de Efraín ha sido reunida y su pecado almacenado para el castigo.
La falta de Efraím es mantenida en reserva y se guarda en un lugar seguro su pecado.
Atada está la maldad de Efraín, Su pecado, bien guardado.
Queda registrada la iniquidad de Efraín, bien archivado su pecado.
Sellada quedar a en un saco mi falta, cancelar as mi culpa.
¿Reservará Dios a sus hijos la pena? ¡Cast guele a él, para que aprenda!
Aunque te laves con nitro y te eches cantidad de lej a, tu culpa sigue sucia ante m - oráculo del Se or Yahveh -.
Pero, por tu dureza y tu impenitente corazón, estás acumulando ira para el d a de la ira, cuando se revele el justo juicio de Dios,