Respondió Ornán a David: 'Tómalo, y haga mi se or el rey lo que mejor le parezca. Mira: te entrego también los bueyes para el holocausto, los trillos para la le a y el trigo para la ofrenda: todo te lo doy'.
Números 15:9 - Biblia Castilian 2003 además del novillo se ofrecerá una oblación de tres décimas de flor de harina amasada con medio hin de aceite, Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 ofrecerás con el novillo una ofrenda de tres décimas de flor de harina, amasada con la mitad de un hin de aceite; Biblia Nueva Traducción Viviente deben también dar una ofrenda de grano de seis litros de harina selecta mezclada con dos litros de aceite de oliva, Biblia Católica (Latinoamericana) presentarás, además del novillo, una ofrenda de tres medidas de flor de harina amasada con media medida de aceite, La Biblia Textual 3a Edicion se ofrecerá además del novillo, una ofrenda vegetal de tres décimas de flor de harina, amasada con medio hin de aceite. Biblia Serafín de Ausejo 1975 además del novillo se ofrecerá una oblación de tres décimas de flor de harina amasada con medio hin de aceite, Biblia Reina Valera Gómez (2023) ofrecerás con el becerro un presente de tres décimas de flor de harina, amasada con la mitad de un hin de aceite: |
Respondió Ornán a David: 'Tómalo, y haga mi se or el rey lo que mejor le parezca. Mira: te entrego también los bueyes para el holocausto, los trillos para la le a y el trigo para la ofrenda: todo te lo doy'.
Nos impusimos también la obligación de dar un tercio de siclo al a o para el servicio del templo de nuestro Dios,
Me dijo: 'Las habitaciones del norte y las habitaciones del sur situadas frente a la lonja son las salas del santuario donde los sacerdotes que se acercan a Yahveh deben comer los manjares sacrosantos; all pondrán las cosas sacrosantas: la oblación, el sacrificio por el pecado y el sacrificio de expiación, pues este lugar es santo.
'En las fiestas y en las solemnidades, la oblación será un efá por el novillo, un efá por el carnero, y el donativo que pueda por los corderos; el aceite, un hin por cada efá.'
Se ofrecerá cada ma ana, como holocausto ordinario, el cordero, la oblación y el aceite.'
la oblación, en un efá por carnero y el donativo que pueda como oblación por los corderos; y el aceite, en un hin por cada efá.
Como oblación ofrecerá un efá por el novillo, un efá por el carnero, lo que alcance su posibilidad por los corderos, y en cuanto al aceite, un hin por cada efá'
Oblación y libación desapareció de la casa de Yahveh. Guardan luto los sacerdotes, ministros de Yahveh.
¡Quién sabe si cambiará y perdonará y dejará tras de s bendición! ¡Oblación y libación a Yahveh, vuestro Dios!
El octavo d a tomará dos corderos sin defecto y una cordera de un a o sin defecto, tres décimas de efá de flor de harina, amasada con aceite, como oblación y un log de aceite.
Se amasará la pasta con aceite en una sartén, y la llevarás bien caliente, dividida en varios trozos, como oblación de calmante aroma que ofrecerás a Yahveh.
Ésta es la ley para el holocausto, para la oblación, para el sacrificio por el pecado, para el de reparación, para el de la investidura y para el sacrificio de comunión.
y medio hin de vino para la libación, como manjar pasado por el fuego de calmante aroma a Yahveh.
Si ofreces un novillo en holocausto o en sacrificio de comunión, en cumplimiento de un voto o como acción de gracias a Yahveh,
y tres décimas de flor de harina amasada con aceite, como oblación por cada novillo; dos décimas de flor de harina amasada con aceite, como oblación por el carnero,
Sus libaciones serán de medio hin de vino por cada novillo, de un tercio de hin por carnero; y de un cuarto de hin por cada cordero. Este será el holocausto de cada mes para todos los meses del a o.
Esto se a adirá al holocausto del mes y a su oblación, al holocausto perpetuo, a su oblación y a sus libaciones, según lo prescrito. Es manjar pasado por el fuego de calmante aroma en honor de Yahveh.
Cuando lo destetó, lo llevó consigo. Llevó también un novillo de tres a os, un efá de harina y un odre de vino. Y lo condujo a la casa de Yahveh en Siló, cuando el ni o era todav a peque ito.