Practicar la justicia y la equidad es más grato a Yahveh que el sacrificio.
Mateo 9:13 - Biblia Castilian 2003 Id, pues, y aprended qué significa: Amor quiero y no sacrificios: porque no he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores'. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Id, pues, y aprended lo que significa: Misericordia quiero, y no sacrificio. Porque no he venido a llamar a justos, sino a pecadores, al arrepentimiento. Biblia Nueva Traducción Viviente Luego añadió: «Ahora vayan y aprendan el significado de la siguiente Escritura: “Quiero que tengan compasión, no que ofrezcan sacrificios”. Pues no he venido a llamar a los que se creen justos, sino a los que saben que son pecadores». Biblia Católica (Latinoamericana) Vayan y aprendan lo que significa esta palabra de Dios: Me gusta la misericordia más que las ofrendas. Pues no he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores. La Biblia Textual 3a Edicion ¡Id y aprended qué significa:° Misericordia quiero y no sacrificio!,° porque no vine a llamar a justos sino a pecadores.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Id, pues, y aprended qué significa: Amor quiero y no sacrificios: porque no he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Id, pues, y aprended lo que significa: Misericordia quiero, y no sacrificio. Porque no he venido a llamar a justos, sino a pecadores al arrepentimiento. |
Practicar la justicia y la equidad es más grato a Yahveh que el sacrificio.
Porque amor quiero yo y no sacrificios, conocimiento de Dios más que holocaustos.
Pero él les contestó: '¿No habéis le do lo que hizo David, cuando sintieron hambre él y los suyos:
¿O no habéis le do en la ley que, los sábados, los sacerdotes quebrantan, en el templo, el reposo del sábado, sin pecar por ello?
Si hubierais comprendido qué significa: Amor quiero y no sacrificios, no habr ais condenado a estos inocentes.
Él respondió: '¿No habéis le do que el que los creó los hizo, desde el principio, varón y mujer?'.
D celes Jesús: '¿Nunca habéis le do en las Escrituras: La piedra que desecharon los constructores, se ha tornado en remate de la esquina. Esto es obra del Se or y es maravilla a nuestros ojos?
Desde entonces comenzó Jesús a predicar: 'Convert os; porque el reino de los cielos está cerca'.
Y en cuanto a que los muertos resucitan, ¿no habéis le do en el libro de Moisés, cuando aquello de la zarza, cómo le dijo Dios: Yo soy el Dios de Abrahan, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob?
y que amarlo con todo el corazón y con todo el entendimiento y con todas las fuerzas, y amar al prójimo como a s mismo, vale mucho más que todos los holocaustos y sacrificios'.
Cuando Jesús lo oyó, les dice: 'No necesitan médico los sanos, sino los enfermos. No he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores'.
Porque el Hijo del hombre ha venido a buscar y salvar lo que estaba perdido'.
y que en su nombre hab a de predicarse la conversión para el perdón de los pecados a todas las naciones, comenzando por Jerusalén.
no he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores, para que se conviertan'.
Jesús les respondió: '¿No está escrito en vuestra ley: Yo he dicho: dioses sois?
Al o r esto, se tranquilizaron y glorificaron a Dios diciendo: 'Según esto, Dios ha dado también a los gentiles la conversión que conduce a la vida''.
Pedro les respondió: 'Convert os, y que cada uno de vosotros se bautice en el nombre de Jesucristo para remisión de vuestros pecados, y recibiréis el don del Esp ritu Santo;
proclamando solemnemente a jud os y a griegos la conversión a Dios y la fe en nuestro Se or Jesús.
Arrepent os, pues, y convert os, para que sean borrados vuestros pecados,
A éste lo ha exaltado Dios a su diestra como pr ncipe y salvador, para dar a Israel arrepentimiento y remisión de los pecados.
No demora el Se or la promesa, como algunos piensan; sino que es paciente con vosotros, pues no quiere que nadie perezca, sino que todos se conviertan.