Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Mateo 5:5 - Biblia Castilian 2003

Bienaventurados los sufridos, porque ellos heredarán la tierra.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Bienaventurados los mansos, porque ellos recibirán la tierra por heredad.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Dios bendice a los que son humildes, porque heredarán toda la tierra.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Felices los pacientes, porque recibirán la tierra en herencia.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Bienaventurados los mansos,° porque ellos heredarán la tierra.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Bienaventurados los sufridos, porque ellos heredarán la tierra.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Bienaventurados los mansos; porque ellos heredarán la tierra.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Mateo 5:5
30 Referans Kwoze  

El Se or conforta a los humildes y humilla a los soberbios hasta el suelo.


pues el Se or ama a su pueblo y adorna a los humildes de victoria.


De ti parten mis alabanzas en la gran asamblea, ante los que te temen cumpliré yo mis promesas.


Su vida será próspera y su progenie heredará la tierra.


asiste en el juicio al indigente e instruye a los humildes en sus v as.


Los humildes, en cambio, heredan el pa s y gozan de todo bien.


Aquellos que él bendiga poseerán la tierra, los que él maldice serán exterminados.


Los justos han de ser los herederos de la tierra, y habitarán en ella para siempre.


Espera en el Se or y guarda sus caminos, Qof y él te encumbrará hasta la herencia de la tierra; podrás ver con tus ojos la ruina del imp o.


Serán abatidos los malvados y el que espera en el Se or tendrá el pa s.


Será acepto al Se or, más que los toros o el becerro de cuernos y pezu as.


Juzgará con justicia a los m seros, sentenciará con rectitud a los pobres de la tierra. Herirá al violento con la vara de su boca, matará al imp o con el aliento de sus labios.


Continuarán los humildes teniendo alegr a en Yahveh, y los indigentes en el Santo de Israel gozarán,


En tu pueblo todos serán justos, para siempre poseerán la tierra: brote de las plantaciones de Yahveh, obra de sus manos para gloria suya.


El esp ritu de Yahveh está sobre m, pues Yahveh me ha ungido. Para dar la buena nueva a los humildes me envió, para vendar los corazones quebrantados, para proclamar a los cautivos libertad, a los prisioneros amnist a,


Buscad a Yahveh, pobres todos del pa s, que cumpl s sus mandamientos. Buscad la justicia, buscad la humildad; quizá podáis hallar cobijo el d a de la ira de Yahveh.


Moisés era un hombre muy humilde, más que cualquier otro hombre de sobre la faz de la tierra.


Cargad con mi yugo y aprended de m, porque soy manso y humilde de corazón, y hallaréis reposo para vosotros;


Decid a la hija de Sión: mira que tu rey viene a ti, lleno de mansedumbre y montado en una asna y en un pollino, hijo de una bestia de carga.


Pues no fue por medio de una ley como le vino a Abrahán y a su descendencia la promesa de que él iba a ser heredero del mundo, sino mediante la justicia por la fe.


mansedumbre, autodominio. Contra tales cosas no hay ley.


con toda humildad y mansedumbre, con comprensión, soportándoos unos a otros con amor,


Revest os, pues, como escogidos de Dios, pueblo santo y amado, de entra able misericordia, de bondad, de humildad, de comprensión, de paciencia,


Pero tú, que eres hombre de Dios, huye de estas cosas; corre en busca de la honradez, la piedad, la fe, el amor, la constancia, la mansedumbre.


suave al instruir a los contrarios, por si acaso Dios les concede que se conviertan, reconozcan la verdad


que no injurien a nadie, ni sean pendencieros, sino amables, dando prueba cabal de afabilidad ante todo el mundo.


Por lo cual, despojándoos de toda impureza y de todo resto de maldad, recibid con mansedumbre la palabra plantada en vosotros, que es la que puede salvaros.


¿Quién es sabio y experimentado entre vosotros? Pues que muestre con su buen comportamiento que sus obras están hechas con sabia mansedumbre.


Antes bien, en vuestro corazón, tened por santo al Se or, a Cristo, siempre dispuestos a responder a cualquiera que os pida razón de vuestra esperanza;


sino que sea el interior del corazón, un inalterable esp ritu suave y tranquilo. Esto es lo precioso ante Dios.