Pero, si aquel criado fuera malo y dijera para s: 'Mi se or está tardando',
Mateo 25:19 - Biblia Castilian 2003 Al cabo de mucho tiempo, vuelve el amo de aquellos criados y se pone a saldar cuentas con ellos. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Después de mucho tiempo vino el señor de aquellos siervos, y arregló cuentas con ellos. Biblia Nueva Traducción Viviente »Después de mucho tiempo, el amo regresó de su viaje y los llamó para que rindieran cuentas de cómo habían usado su dinero. Biblia Católica (Latinoamericana) Después de mucho tiempo vino el señor de esos servidores y les pidió cuentas. La Biblia Textual 3a Edicion Después de mucho tiempo, llega el señor de aquellos siervos para ajustar cuentas con ellos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Al cabo de mucho tiempo, vuelve el amo de aquellos criados y se pone a saldar cuentas con ellos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y después de mucho tiempo, vino el señor de aquellos siervos, e hizo cuentas con ellos. |
Pero, si aquel criado fuera malo y dijera para s: 'Mi se or está tardando',
pero el que hab a recibido uno solo, se fue, hizo un hoyo en tierra y escondió el dinero de su se or.
En este sentido, también David proclama dichoso al hombre al que Dios imputa justicia, con independencia de las obras:
Todos nosotros tenemos que comparecer ante el tribunal de Cristo, para que cada uno reciba lo merecido de todo lo que hizo mientras vivió en el cuerpo: bueno o malo.
No os encumbréis muchos de vosotros a maestros, hermanos m os, sabiendo que tendremos un juicio más severo,