Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Mateo 20:7 - Biblia Castilian 2003

Ellos le responden: 'Es que nadie nos ha contratado'. Él les dice: 'Id también vosotros a la vi a'.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Le dijeron: Porque nadie nos ha contratado. Él les dijo: Id también vosotros a la viña, y recibiréis lo que sea justo.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Ellos contestaron: “Porque nadie nos contrató”. »El propietario les dijo: “Entonces vayan y únanse a los otros en mi viñedo”.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Contestaron ellos: 'Porque nadie nos ha contratado. Y les dijo: 'Vayan también ustedes a trabajar en mi viña.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Le dicen: Porque nadie nos ha contratado. Les dice: Id también vosotros a la viña.°

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Ellos le responden: 'Es que nadie nos ha contratado'. Él les dice: 'Id también vosotros a la viña'.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Ellos le dijeron: Porque nadie nos ha contratado. Él les dijo: Id también vosotros a la viña, y recibiréis lo que sea justo.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Mateo 20:7
16 Referans Kwoze  

Todo lo que tu mano pueda hacer, hazlo con decisión, porque en el seol, adonde vas, no hay actividad, ni razón, ni ciencia, ni sabidur a.


El reino de los cielos se parece a un propietario que salió muy de ma ana a contratar obreros para su vi a.


Salió aún hacia la hora undécima, encontró a otros que estaban all y les pregunta: '¿Cómo estáis aqu todo el d a sin trabajar?'.


Al atardecer, dice el se or de la vi a a su administrador: 'Llama a los obreros y págales el jornal, comenzando por los últimos y acabando por los primeros'.


Mientras es de d a, tenemos que trabajar en las obras de aquel que me envió; se acerca la noche, cuando nadie puede trabajar.


'¿Qué podemos hacer con estos hombres? Porque no podemos negar el notorio milagro obrado por medio de ellos y todos los habitantes de Jerusalén lo saben;


Al que puede afianzaros en el evangelio que anuncio y en la proclamación de Jesucristo, según la revelación del misterio mantenido en secreto durante siglos eternos,


sabiendo que cada cual, sea esclavo o libre, será recompensado por el Se or conforme al bien que hiciere.


el misterio escondido desde siglos y generaciones, pero que ahora ha sido manifestado a su pueblo santo,


Porque Dios no es injusto como para olvidarse de vuestra obra y del amor que habéis mostrado por su nombre, cuando ya antes servisteis al pueblo santo y lo segu s sirviendo ahora.