Mateo 20:24 - Biblia Castilian 2003 Cuando lo oyeron los otros diez, se indignaron contra los dos hermanos. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Cuando los diez oyeron esto, se enojaron contra los dos hermanos. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando los otros diez discípulos oyeron lo que Santiago y Juan habían pedido, se indignaron. Biblia Católica (Latinoamericana) Los otros diez se enojaron con los dos hermanos al oír esto. La Biblia Textual 3a Edicion Y cuando oyeron esto los diez, se enojaron a causa de los dos hermanos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando lo oyeron los otros diez, se indignaron contra los dos hermanos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y oyéndolo los diez, se indignaron contra los dos hermanos. |
Él les replica: 'Cierto; beberéis mi cáliz. Pero sentarse a mi derecha y a mi izquierda no es cosa que yo pueda conceder; eso es para aquellos a quienes se lo ha reservado mi Padre'.
Pero Jesús los llamó junto a s y les dijo: 'Ya sabéis que los jefes de las naciones las rigen con despotismo, y que los grandes abusan de su autoridad sobre ellas.
Cuando Jesús lo vio, lo llevó muy a mal y les dijo: 'Dejad que los ni os vengan a m, no se lo impidáis; pues el reino de Dios es de los que son como ellos.
Cuando lo oyeron los otros diez, comenzaron a indignarse contra Santiago y Juan.
El jefe de la sinagoga, indignado porque Jesús hab a curado en sábado, dirigiéndose al pueblo, dec a: 'Seis d as hay a la semana para trabajar; venid, pues, en ellos para ser curados, pero no precisamente en sábado'.
El amor es paciente, el amor es benigno; no tiene envidia; no presume ni se engr e;
Nada hagáis por rivalidad ni por vanagloria, sino más bien con humildad. Que cada cual considere que los otros le son superiores
Pero si tenéis amarga envidia y rivalidad en vuestro corazón, dejad de engre ros y no mintáis contra la verdad.
De igual modo, vosotros, jóvenes, someteos a los presb teros. Revest os todos de humildad en servicio mutuo, porque Dios resiste a los soberbios y da gracia a los humildes.