Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Mateo 2:23 - Biblia Castilian 2003

y se fue a vivir a una ciudad llamada Nazaret. Se cumplió as lo anunciado por los profetas: que ser a llamado Nazareno.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

y vino y habitó en la ciudad que se llama Nazaret, para que se cumpliese lo que fue dicho por los profetas, que habría de ser llamado nazareno.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después la familia fue a vivir a una ciudad llamada Nazaret y así se cumplió lo que los profetas habían dicho: «Lo llamarán nazareno».

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

y se fue a vivir a un pueblo llamado Nazaret. Así había de cumplirse lo que dijeron los profetas: Lo llamarán ''Nazoreo''.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Cuando llegó allí, se estableció en una ciudad llamada Nazaret,° para que se cumpliera lo dicho por los profetas: Será llamado nazareno.°

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

y se fue a vivir a una ciudad llamada Nazaret. Se cumplió así lo anunciado por los profetas: que sería llamado Nazareno.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

y vino y habitó en la ciudad que se llama Nazaret; para que se cumpliese lo dicho por los profetas, que habría de ser llamado nazareno.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Mateo 2:23
20 Referans Kwoze  

Éste es el rito del nazireato: cuando se haya cumplido el tiempo de su nazireato, será conducido a la entrada de la tienda del encuentro


Todo esto sucedió en cumplimiento de lo que hab a dicho el Se or por el profeta:


Y la gente respond a: 'Éste es el profeta Jesús, el de Nazaret de Galilea'.


Cuando sal a hacia el pórtico, lo vio otra criada, que dijo a los que hab a all: 'Ése estaba con Jesús el Nazareno'.


'¿Qué tenemos nosotros que ver contigo, Jesús Nazareno? ¿Has venido a acabar con nosotros? Yo sé bien quién eres: ¡el Santo de Dios!'.


Por aquellos d as vino Jesús desde Nazaret de Galilea y fue bautizado por Juan en el Jordán.


En el sexto mes, el ángel Gabriel fue enviado de parte de Dios a una ciudad de Galilea, llamada Nazaret,


Le contestaron que estaba pasando por all Jesús de Nazaret.


Una vez cumplido todo según lo que mandaba la ley del Se or, se volvieron a Galilea, a su ciudad de Nazaret.


Le respondieron: 'A Jesús de Nazaret'. D celes él: 'Soy yo'. También Judas, el que lo entregaba, estaba con ellos.


Jesús les preguntó de nuevo: '¿A quién buscáis?'. Ellos contestaron: 'A Jesús de Nazaret'.


Pilato escribió también un letrero y lo puso encima de la cruz. En él estaba escrito: JESÚS EL NAZARENO, EL REY DE LOS JUDÍOS.


O d, israelitas, estas palabras: a Jesús de Nazaret, hombre acreditado por Dios ante vosotros con milagros, prodigios y se ales que por él realizó Dios entre vosotros, como bien sabéis;


Hemos descubierto que éste es un hombre pest fero y promotor de tumultos entre todos los jud os dispersos por el mundo, como cabecilla de la secta de los nazarenos.


porque vas a concebir y darás a luz un hijo. No pasará la navaja sobre su cabeza, porque el ni o será nazireo de Dios desde el seno materno. Él comenzará a salvar a Israel de manos de los filisteos'.


y le hizo este voto: '¡Oh Yahveh Sebaot! Si te dignas mirar la aflicción de tu sierva y te acuerdas de m; y si no olvidas a tu sierva y le concedes un hijo varón, yo lo entregaré a Yahveh de por vida, y la navaja no tocará su cabeza'.