Mateo 18:4 - Biblia Castilian 2003 Por consiguiente, quien se haga peque o como este ni o, ése es el más grande en el reino de los cielos. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Así que, cualquiera que se humille como este niño, ese es el mayor en el reino de los cielos. Biblia Nueva Traducción Viviente Así que el que se vuelva tan humilde como este pequeño es el más importante en el reino del cielo. Biblia Católica (Latinoamericana) El que se haga pequeño como este niño, ése será el más grande en el Reino de los Cielos. La Biblia Textual 3a Edicion Por tanto, cualquiera que se humilla como este niño, éste es el mayor en el reino de los cielos; Biblia Serafín de Ausejo 1975 Por consiguiente, quien se haga pequeño como este niño, ése es el más grande en el reino de los cielos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Cualquiera, pues, que se humille como este niño, ese es el mayor en el reino del cielo. |
Que as dice el Excelso, el Sublime, que reside en la eternidad y cuyo nombre es santo: 'En lo alto y en lo santo resido, y con el quebrantado y humilde de esp ritu, para vivificar el esp ritu de los humildes, para vivificar el corazón de los quebrantados.
En aquel momento se acercaron los disc pulos a Jesús para preguntarle: '¿Quién es más grande en el reino de los cielos?'.
y les dijo: 'Os aseguro que, si no cambiáis y os hacéis como ni os, no entraréis en el reino de los cielos.
Pero no ha de ser as entre vosotros; al contrario, el que quiera ser grande entre vosotros, sea servidor vuestro,
Pero ellos se callaron, porque en el camino hab an discutido entre s sobre quién era el mayor.
Porque todo el que se ensalza será humillado, y el que se humilla será ensalzado'.
y les dijo: 'Quien acoge a este ni o en mi nombre, es a m a quien acoge; y quien me acoge a m, acoge a aquel que me envió. Porque el que es más peque o entre todos vosotros, ése es grande'.
De igual modo, vosotros, jóvenes, someteos a los presb teros. Revest os todos de humildad en servicio mutuo, porque Dios resiste a los soberbios y da gracia a los humildes.