D celes él: 'Pero vosotros, ¿quién dec s que soy yo?'.
Él les dijo: Y vosotros, ¿quién decís que soy yo?
Entonces les preguntó: —Y ustedes, ¿quién dicen que soy?
Jesús les preguntó: 'Y ustedes, ¿quién dicen que soy yo?'
Les dice: Y vosotros, ¿quién decís que soy Yo?
Díceles él: 'Pero vosotros, ¿quién decís que soy yo?'.
Él les dice: ¿Y vosotros quién decís que soy yo?
Él les respondió: 'A vosotros se os ha concedido conocer los misterios del reino de los cielos; pero a ellos, no.
Ellos respondieron: 'Unos que Juan el Bautista; otros que El as, y otros que Jerem as o uno de los profetas'.
Tomando la palabra Simón Pedro, dijo: 'Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios vivo'.
Entonces él les volvió a preguntar: 'Pero vosotros, ¿quién dec s que soy yo?'. Tomando la palabra Pedro, le dice: 'Tú eres el Cristo'.
Él les dijo: 'Pero vosotros, ¿quién dec s que soy yo?'. Tomando la palabra Pedro, dijo: 'El Cristo de Dios'.