Pero ellos hac an burla de los mensajeros de Dios, despreciaban sus palabras y se mofaban de sus profetas, hasta que la cólera de Yahveh contra su pueblo creció tanto que ya no hubo remedio.
Mateo 14:10 - Biblia Castilian 2003 y envió a decapitar a Juan en la cárcel. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 y ordenó decapitar a Juan en la cárcel. Biblia Nueva Traducción Viviente Así fue que decapitaron a Juan en la prisión, Biblia Católica (Latinoamericana) y mandó decapitar a Juan en la cárcel. La Biblia Textual 3a Edicion Y enviando al verdugo, decapitó° a Juan en la cárcel, Biblia Serafín de Ausejo 1975 y envió a decapitar a Juan en la cárcel. Biblia Reina Valera Gómez (2023) y envió decapitar a Juan en la cárcel. |
Pero ellos hac an burla de los mensajeros de Dios, despreciaban sus palabras y se mofaban de sus profetas, hasta que la cólera de Yahveh contra su pueblo creció tanto que ya no hubo remedio.
En vano castigué a vuestros hijos, no aprendieron la lección; vuestra espada devoró a vuestros profetas como león desgarrador.
Trajeron su cabeza en una bandeja, se la entregaron a la muchacha, y ella se la llevó a su madre.
El rey se puso muy triste; pero por haberlo jurado, y por los comensales, ordenó que se la dieran,
Pero yo os aseguro que El as ya ha venido y no lo reconocieron, sino que hicieron con él cuanto se les antojó. Y también el Hijo del hombre padecerá a manos de ellos'.
Pues bien; yo os lo aseguro: El as ya ha venido, e hicieron con él cuanto se les antojó, conforme está escrito acerca de él'.
Pero Herodes dec a: 'A Juan lo decapité yo. Entonces, ¿quién es éste, de quien oigo tales cosas?' Y andaba deseoso de verlo.
Cuando acaben su testimonio, la bestia que sube del abismo les hará la guerra, los vencerá y los matará.