Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Mateo 13:47 - Biblia Castilian 2003

También se parece el reino de los cielos a una red barredera que se echa al mar para recoger de todo.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Asimismo el reino de los cielos es semejante a una red, que echada en el mar, recoge de toda clase de peces;

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

»También el reino del cielo es como una red para pescar, que se echó al agua y atrapó toda clase de peces.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Aquí tienen otra figura del Reino de los Cielos: una red que se ha echado al mar y que recoge peces de todas clases.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

También el reino de los cielos es semejante a una jábega° que, echada al mar, recoge de toda suerte de peces,°

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

También se parece el reino de los cielos a una red barredera que se echa al mar para recoger de todo.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Asimismo el reino del cielo es semejante a una red, que fue echada en el mar, y atrapó de toda clase;

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Mateo 13:47
33 Referans Kwoze  

Los pescadores se pararán a la orilla; desde Engad hasta Enegláin será un tendedero de redes. Sus peces serán de numeros simas especies, como los peces del mar Grande.


El reino de los cielos se parece a un tesoro escondido en el campo. Un hombre lo encuentra y lo vuelve a esconder. Y se va lleno de alegr a, vende cuanto tiene y compra el campo aquel.


Encontró una de mucho valor, fue a vender cuanto ten a y la compró.


Cuando estuvo llena, los pescadores la sacaron a la orilla, se sentaron, seleccionaron lo bueno en canastos y echaron afuera lo malo.


Y les dijo: 'Venid conmigo y os haré pescadores de hombres'.


y Jesús les dijo: 'Seguidme y os haré pescadores de hombres'.


Igualmente les sucedió a Santiago y Juan, hijos de Zebedeo, que estaban asociados con Simón. Pero Jesús le dijo a Simón: 'No tengas miedo. Desde ahora serás pescador de hombres'. Y cuando atracaron las barcas a la orilla, dejándolo todo, lo siguieron.


Todo sarmiento m o que no da fruto lo corta; y todo el que da fruto lo poda, para que dé más todav a.'


El que no permanece unido a m es arrojado fuera, como el sarmiento, y se seca; los recogen y echan al fuego y se queman.


y de entre vosotros mismos surgirán hombres que ense arán cosas perversas y arrastrararán tras de s a los disc pulos.


La verdad es que conviene que haya escisiones para que as se descubra quiénes de entre vosotros son de probada virtud.


En los frecuentes viajes, peligros de r os, peligros de bandoleros, peligros de parte de mis compatriotas, peligros de parte de los gentiles, peligros en ciudades, peligros en despoblado, peligros en el mar, peligros entre falsos hermanos;


Y esto a pesar de los intrusos, falsos hermanos que se hab an introducido solapadamente para espiar nuestra libertad, la que tenemos en Cristo Jesús, y reducirnos a esclavitud.


Al ángel de la Iglesia de Sardes escribe: 'Esto dice el que tiene los siete esp ritus de Dios y las siete estrellas: 'Conozco tus obras. Se dice que vives, pero estás muerto.