Mateo 10:24 - Biblia Castilian 2003

Un disc pulo no está por encima del maestro, ni un esclavo por encima de su se or.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

El discípulo no es más que su maestro, ni el siervo más que su señor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Los alumnos no son superiores a su maestro, y los esclavos no son superiores a su amo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

El discípulo no está por encima de su maestro, ni el sirviente por encima de su patrón.

La Biblia Textual 3a Edicion

Un discípulo no está por encima del maestro,° ni un siervo por encima de su señor.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Un discípulo no está por encima del maestro, ni un esclavo por encima de su señor.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

El discípulo no es más que su maestro, ni el siervo más que su señor.

Mateo 10:24 Referans Kwoze

2 Samuel 11:11

Respondióle Ur as: 'El arca, Israel y Judá habitan en tiendas; y mi se or Joab y los servidores de mi se or acampan al raso. ¿Cómo voy a entrar yo en mi casa para comer y beber y dormir con mi mujer? ¡Por tu vida, por tu propia vida, no haré yo semejante cosa!'.

Mateo 10:25

Ya es bastante que el disc pulo llegue a ser como su maestro, y el esclavo como su se or. Si al se or de la casa lo han llamado Beelzebul, ¡cuánto más a los que viven con él!

Lucas 6:40

No está el disc pulo por encima del maestro; pues el perfectamente instruido será, a lo más, como su maestro.

Juan 13:16

De verdad os lo aseguro: el esclavo no es mayor que su se or, ni el enviado mayor que el que lo env a.

Juan 15:20

Acordaos de la palabra que os he dicho: el esclavo no es mayor que su se or. Si a m me han perseguido, también a vosotros os perseguirán; si han guardado mi palabra, guardarán también la vuestra.