Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Lucas 4:28 - Biblia Castilian 2003

Cuando oyeron esto, todos los que estaban en la sinagoga se llenaron de indignación;

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Al oír estas cosas, todos en la sinagoga se llenaron de ira;

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Al oír eso la gente de la sinagoga se puso furiosa.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Todos en la sinagoga se indignaron al escuchar estas palabras;'

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Oyendo estas cosas, todos se llenaron de ira en la sinagoga;

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Cuando oyeron esto, todos los que estaban en la sinagoga se llenaron de indignación;

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y cuando oyeron estas cosas, todos en la sinagoga se llenaron de ira;

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Lucas 4:28
13 Referans Kwoze  

Asá se irritó contra el vidente y lo puso en prisión, pues sus palabras le hab an indignado Por aquel tiempo, Asá oprimió también a algunos del pueblo.


Tomaron, pues, a Jerem as y lo arrojaron en la cisterna de Malqu as, hijo del rey, que hab a en el patio de la guardia. Bajaron a Jerem as con cuerdas. En la cisterna no hab a agua, sino fango, y Jerem as se hundió en el fango.


Entonces Herodes, furioso al verse burlado por los magos, envió a que mataran a todos los ni os que hab a en Belén y en toda su comarca menores de dos a os, conforme al tiempo que cuidadosamente hab a averiguado de los magos.


Y muchos leprosos hab a en Israel en tiempo del profeta Eliseo; pero ninguno de ellos fue curado, sino Naamán, el sirio'.


se levantaron, lo sacaron fuera de la ciudad y lo llevaron hasta un precipicio de la colina sobre la que estaba edificada su ciudad, con intención de despe arlo.


Pero ellos, llenos de rencor, discut an entre s qué podr an hacer contra Jesús.


Ellos, al o rlos, llenos de rabia, estaban resueltos a acabar con ellos.


Al o r esto, se les consum a el corazón de rabia, y rechinaban los dientes contra él.