Hab a también sobre él una inscripción: ÉSTE ES EL REY DE LOS JUDÍOS.
Había también sobre él un título escrito con letras griegas, latinas y hebreas: ESTE ES EL REY DE LOS JUDÍOS.
Encima de su cabeza, colocaron un letrero que decía: «Este es el Rey de los judíos».
Porque había sobre la cruz un letrero que decía: 'Este es el rey de los judíos.
Y había también una inscripción por encima de Él: Éste es el Rey de los judíos.°
Había también sobre él una inscripción: ÉSTE ES EL REY DE LOS JUDÍOS.
Y había también sobre él un título escrito con letras griegas, y latinas, y hebreas: ÉSTE ES EL REY DE LOS JUDÍOS.
preguntando: '¿Dónde está el rey de los jud os que ha nacido? Porque hemos visto su estrella en Oriente y venimos a adorarlo'.
Jesús, pues, compareció ante el procurador, y el procurador lo interrogó diciendo: '¿Eres tú el rey de los jud os?'. Jesús respondió: 'Tú lo dices'.
Encima de su cabeza pusieron escrita la causa de su condena: ÉSTE ES JESÚS, EL REY DE LOS JUDÍOS.
y comenzaron a saludarle: '¡Salve, rey de los jud os!',
Y encima estaba escrita la causa de su condena: EL REY DE LOS JUDÍOS.
¡el Cristo, el rey de Israel; que baje ahora mismo de la cruz, para que veamos y creamos!'. También los que estaban crucificados con él lo insultaban.
Entonces Pilato le preguntó: '¿Eres tú el rey de los jud os?'. Él le contestó: 'Tú lo dices. Lo soy'.
y, acercándose a él, le dec an; '¡Salve, rey de los jud os!'. Y le daban bofetadas.