Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Lucas 12:16 - Biblia Castilian 2003

Luego les dijo esta parábola: 'Un hombre muy rico ten a una finca que le dio una gran cosecha.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

También les refirió una parábola, diciendo: La heredad de un hombre rico había producido mucho.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Luego les contó una historia: «Un hombre rico tenía un campo fértil que producía buenas cosechas.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

A continuación les propuso este ejemplo: 'Había un hombre rico, al que sus campos le habían producido mucho.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Y les refirió una parábola, diciendo: La tierra de cierto° hombre rico produjo buenas cosechas;

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Luego les dijo esta parábola: 'Un hombre muy rico tenía una finca que le dio una gran cosecha.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y les refirió una parábola, diciendo: La heredad de un hombre rico había producido mucho;

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Lucas 12:16
13 Referans Kwoze  

Gozan de paz en sus tiendas los bandidos, tienen tranquilidad los que irritan a Dios, los que llevan a Dios en su mano.


Le dejaba tener seguridad y apoyo, pero sus ojos vigilaban sus caminos.


Mirad estos imp os, siempre en paz y acreciendo su fortuna.


de envidia hacia los fatuos, al contemplar la paz de los imp os.


Mira cuál fue el pecado de Sodoma, tu hermana: ella y sus hijas ten an magnificencia, pan a saciedad y seguridad sin preocupaciones; pero no ayudaron al pobre y al indigente,


Por eso, aqu estoy yo para cerrar su camino con espinos; la cercaré con setos, para que no encuentre sus senderos.


Otra parte cayó en tierra buena y dio fruto: una al ciento por uno, otra al sesenta, otra al treinta.


as seréis hijos de vuestro Padre que está en los cielos, el cual hace salir el sol sobre malos y buenos y manda la lluvia sobre justos e injustos.


Entonces les dijo: 'Guardaos muy bien de toda avidez, porque no por estar uno en la abundancia los bienes que posee le garantizan la vida'.


Y discurr a para s de esta forma: '¿Qué voy a hacer, si ya no tengo dónde almacenar mis cosechas?'.


Sin embargo, dio siempre testimonio de s mismo haciendo el bien, enviándoos desde el cielo las lluvias y las estaciones fruct feras, colmando de sustento y de alegr a vuestros corazones'.