'Volveré mi faz contra todo hombre de la casa de Israel, o de los extranjeros que habitan en medio de ellos, que coma sangre, de cualquier clase que sea, contra el que coma sangre, y lo eliminaré de en medio de su pueblo.
Levítico 7:27 - Biblia Castilian 2003 Quien quiera que coma sangre, de cualquier clase, será extirpado de su pueblo.' Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Cualquiera persona que comiere de alguna sangre, la tal persona será cortada de entre su pueblo. Biblia Nueva Traducción Viviente Todo el que consuma sangre será excluido de la comunidad». Biblia Católica (Latinoamericana) Cualquier persona que coma sangre será borrada de entre los suyos. La Biblia Textual 3a Edicion Cualquier persona que coma sangre alguna, esa persona será cortada de su pueblo.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Quien quiera que coma sangre, de cualquier clase, será extirpado de su pueblo.' Biblia Reina Valera Gómez (2023) Cualquier alma que comiere alguna sangre, la tal alma será cortada de su pueblo. |
'Volveré mi faz contra todo hombre de la casa de Israel, o de los extranjeros que habitan en medio de ellos, que coma sangre, de cualquier clase que sea, contra el que coma sangre, y lo eliminaré de en medio de su pueblo.
Porque todo el que coma de la grasa de un animal que puede ofrecerse a Yahveh como manjar pasado por el fuego será extirpado de su pueblo.
Donde quiera que moréis, no comeréis sangre alguna, sea de aves o de ganados.
¿de cuánto más duro castigo pensáis que será reo el que ha pisoteado al Hijo de Dios, ha tenido por impura la sangre de la alianza con la que fue consagrado y ha ultrajado al Esp ritu de la gracia?
Pasaron aviso a Saúl: 'La tropa está pecando contra Yahveh por comer carne con sangre'. Él dijo entonces: 'Habéis prevaricado. Haced rodar hacia m ahora una piedra grande'.