Pero Yahveh Sebaot es ensalzado en el juicio; el Dios santo se muestra santo en la justicia.
Levítico 22:32 - Biblia Castilian 2003 No profanaréis mi santo nombre, para que yo sea santificado en medio de los israelitas. Yo soy Yahveh, que os santifico; Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y no profanéis mi santo nombre, para que yo sea santificado en medio de los hijos de Israel. Yo Jehová que os santifico, Biblia Nueva Traducción Viviente No deshonres mi santo nombre, porque demostraré mi santidad entre el pueblo de Israel. Yo soy el Señor quien te hace santo. Biblia Católica (Latinoamericana) No profanen mi santo Nombre, para que yo sea reconocido santo en medio de los hijos de Israel. La Biblia Textual 3a Edicion No profanaréis mi santo Nombre, y así seré santificado° en medio de los hijos de Israel. Yo soy YHVH, que os santifica, Biblia Serafín de Ausejo 1975 No profanaréis mi santo nombre, para que yo sea santificado en medio de los israelitas. Yo soy Yahveh, que os santifico; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y no amancilléis mi santo nombre, y yo me santificaré en medio de los hijos de Israel: Yo soy Jehová que os santifico; |
Pero Yahveh Sebaot es ensalzado en el juicio; el Dios santo se muestra santo en la justicia.
A Yahveh Sebaot tendréis por conspirador, y él será vuestro temor y vuestro temblor.
Dijo Moisés a Aarón: esto es lo que hab a dicho Yahveh: 'En los que se me acercan demostraré que yo soy santo y a los ojos de todo el pueblo seré glorificado'. Aarón calló.
No permitirás que un hijo tuyo sea pasado por el fuego en honor de Mólec, y no profanarás el nombre de tu Dios. Yo, Yahveh.
Observad mis leyes y ponedlas en práctica. Yo soy Yahveh, el que os santifica.
No profanará a sus descendientes entre los suyos, porque soy yo, Yahveh, quien le santifico.'
Le tratarás como a un consagrado, porque es él quien ofrece el pan de tu Dios; será santo para ti, porque santo soy yo, Yahveh, que os santifico.
pues, en caso de comerlas, cargar an sobre ellos una culpa que exige reparación. Porque soy yo, Yahveh, el que santifica estas ofrendas'.
'Di a Aarón y a sus hijos que se abstengan de algunas ofrendas santas que me presentan los israelitas, y que no profanen mi santo nombre. Yo, Yahveh.
el que os sacó de la tierra de Egipto para ser vuestro Dios. Yo, Yahveh'.
Vosotros, pues, orad as: Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre;
Él les dijo: 'Cuando vayáis a orar, decid: Padre, santificado sea tu nombre; venga tu reino.
a la iglesia de Dios que está en Corinto, a los santificados en Cristo Jesús, a los llamados a ser santos junto con todos los que en cualquier lugar invocan el nombre de nuestro Se or Jesucristo, Se or de ellos y nuestro: