'Si aparece una mancha como de lepra en un vestido, sea de lana o de lino,
Levítico 13:48 - Biblia Castilian 2003 en un tejido o en la urdimbre de lino o de lana; en una piel o en cualquier objeto de cuero, Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 o en urdimbre o en trama de lino o de lana, o en cuero, o en cualquiera obra de cuero; Biblia Nueva Traducción Viviente alguna tela de lana o de lino, la piel de un animal o cualquier objeto hecho de cuero. Biblia Católica (Latinoamericana) sea en la urdimbre o en la trama del lino o lana, o en una piel o en cualquier objeto de cuero, La Biblia Textual 3a Edicion en tejido o en punto, sea de lino o de lana, en cuero o en cualquier objeto hecho de cuero, Biblia Serafín de Ausejo 1975 en un tejido o en la urdimbre de lino o de lana; en una piel o en cualquier objeto de cuero, Biblia Reina Valera Gómez (2023) o en estambre o en trama, de lino o de lana, o en piel, o en cualquiera obra de piel; |
'Si aparece una mancha como de lepra en un vestido, sea de lana o de lino,
si la mancha es de color verdoso o rojizo, tanto en el pa o como en el cuerpo, en el tejido o en la urdimbre, o en cualquier objeto de cuero, es mancha de lepra, y deberá ser mostrada al sacerdote.
Al séptimo d a examinará nuevamente la mancha; si ve que se ha extendido en el vestido, en el tejido o en la urdimbre, en la piel o en cualquier objeto de cuero, es lepra corrosiva. Es impuro.
Se quemará el vestido, el tejido o la urdimbre, sea de lana o de lino, o cualquiera que sea el objeto de cuero en que se halló la mancha, porque es lepra corrosiva; será quemado.
Si el sacerdote nota que no se ha propagado la mancha en el vestido, en el tejido o en la urdimbre, o en el objeto de cuero,
Pero guárdate de olvidar a Yahveh, tu Dios, dejando de observar sus mandamientos, sus normas y sus preceptos que yo te prescribo hoy,
y salvadlos, arrancándolos del fuego. De los otros, compadeceos también, pero con precaución, aborreciendo hasta la túnica contaminada de su carne.
Pero tienes en Sardes unas pocas personas que no han manchado sus vestiduras. Éstos andarán conmigo vestidos de blanco, porque son dignos.