Levítico 11:5 - Biblia Castilian 2003 el tejón, que rumia, pero no tiene pezu a hendida, será inmundo para vosotros; Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 También el conejo, porque rumia, pero no tiene pezuña, lo tendréis por inmundo. Biblia Nueva Traducción Viviente El damán rumia, pero no tiene pezuñas partidas, por lo tanto, es impuro. Biblia Católica (Latinoamericana) El conejo que rumia, pero no tiene dividida la pezuña, será impuro para ustedes. La Biblia Textual 3a Edicion El conejo, porque rumia, pero no tiene pezuña hendida, será inmundo para vosotros. Biblia Serafín de Ausejo 1975 el tejón, que rumia, pero no tiene pezuña hendida, será inmundo para vosotros; Biblia Reina Valera Gómez (2023) También el conejo, porque rumia, pero no tiene pezuña hendida, lo tendréis por inmundo. |
pero no comeréis de los que sólo rumian o sólo tienen pezu a hendida. El camello, que rumia, pero no tiene pezu a hendida, será impuro para vosotros;
la liebre, que rumia, pero no tiene hendida la pezu a, será impura para vosotros;
Y todo aquel que oye estas palabras m as pero no las pone en práctica, se parecerá al hombre insensato que construyó su casa sobre la arena.
Pero no comeréis los que sólo son rumiantes o sólo tienen la pezu a dividida y el casco hendido: el camello, la liebre y el conejo, que rumian, pero no tienen la pezu a hendida, serán impuros para vosotros.
Profesan conocer a Dios, pero con sus obras lo niegan: son seres abominables, rebeldes e incapaces de nada bueno.