Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Jueces 8:31 - Biblia Castilian 2003

También la concubina que ten a en Siquén le dio a luz un hijo, al que llamó Abimélec.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

También su concubina que estaba en Siquem le dio un hijo, y le puso por nombre Abimelec.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Además tuvo una concubina en Siquem que le dio un hijo, a quien él llamó Abimelec.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

En Siquem tenía una concubina que también le dio un hijo, al que llamó Abimelec.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Y su concubina, que vivía en Siquem, también ella le dio a luz un hijo, y le puso por nombre Abimelec.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

También la concubina que tenía en Siquén le dio a luz un hijo, al que llamó Abimélec.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y su concubina que estaba en Siquem, también le dio a luz un hijo; y le puso por nombre Abimelec.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Jueces 8:31
7 Referans Kwoze  

Agar dio a luz un hijo a Abrán, y éste llamó Ismael al hijo que le hab a dado Agar.


Como Abrahán sol a decir de Sara, su mujer: 'Es mi hermana', Abimélec, rey de Guerar, ordenó que le trajesen a Sara.


También su concubina, de nombre Reumá, dio a luz a Tébaj, Gaján, Tajas y Maacá.


Ten a setenta hijos, nacidos de él, pues ten a muchas mujeres.


Murió Gedeón, hijo de Yoás, en buena ancianidad, y fue sepultado en la tumba de Yoás, su padre, en Ofrá de Abiezer.


Vosotros, en cambio, os habéis alzado hoy contra la casa de mi padre, habéis asesinado a sus hijos, setenta hombres, sobre una misma piedra, y habéis proclamado a Abimélec, hijo de su esclava, rey sobre los principales de Siquén, porque es hermano vuestro.