Salieron entonces todos los israelitas y la comunidad se reunió como un solo hombre, desde Dan hasta Berseba, y los de la tierra de Galaad, ante Yahveh en Mispá.
Jueces 20:11 - Biblia Castilian 2003 Reuniéronse, pues, todos los de Israel como un solo hombre contra la ciudad. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y se juntaron todos los hombres de Israel contra la ciudad, ligados como un solo hombre. Biblia Nueva Traducción Viviente Así que los israelitas estaban en total unanimidad, y se juntaron para atacar la ciudad. Biblia Católica (Latinoamericana) Así fue como se reunieron los israelitas como un solo hombre frente a la ciudad. La Biblia Textual 3a Edicion Así se juntaron contra la ciudad todos hombres de Israel unidos como un solo hombre. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Reuniéronse, pues, todos los de Israel como un solo hombre contra la ciudad. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y se juntaron todos los hombres de Israel contra la ciudad, ligados como un solo hombre. |
Salieron entonces todos los israelitas y la comunidad se reunió como un solo hombre, desde Dan hasta Berseba, y los de la tierra de Galaad, ante Yahveh en Mispá.
Tomaremos diez hombres de cada cien de todas las tribus de Israel, cien de cada mil, mil de cada diez mil, y que vayan en busca de provisiones para la gente que va a tratar a Guibeá de Benjam n según su merecido por la gran infamia que cometió en Israel'.
Las tribus de Israel enviaron hombres que fueron diciendo por toda la tribu de Benjam n: '¿Qué maldad es ésta que se ha cometido entre vosotros?
Todo el pueblo como un solo hombre se levantó para decir: '¡Nadie volverá a su tienda ni se irá a su casa!
Cuando David terminó de hablar con Saúl, el alma de Jonatán se apegó a la de David y Jonatán lo amó como a s mismo.