vieron los hijos de Dios que las hijas de los hombres eran hermosas y tomaron para s por mujeres de entre todas ellas las que bien quisieron.
Jueces 14:1 - Biblia Castilian 2003 Sansón bajó a Timná, y se interesó all por una mujer de las hijas de los filisteos. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Descendió Sansón a Timnat, y vio en Timnat a una mujer de las hijas de los filisteos. Biblia Nueva Traducción Viviente Cierto día, estando Sansón en Timna, se vio atraído por una mujer filistea. Biblia Católica (Latinoamericana) Sansón bajó a Timná y allí se encontró una mujer entre las niñas filisteas. La Biblia Textual 3a Edicion Bajó Sansón a Timnat, y vio en Timnat a una mujer de las hijas de los filisteos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Sansón bajó a Timná, y se interesó allí por una mujer de las hijas de los filisteos. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y descendiendo Sansón a Timnat, vio en Timnat a una mujer de las hijas de los filisteos. |
vieron los hijos de Dios que las hijas de los hombres eran hermosas y tomaron para s por mujeres de entre todas ellas las que bien quisieron.
Una tarde, David se levantó de su lecho y se puso a pasear por la terraza del palacio real, cuando vio desde la terraza a una mujer que se estaba ba ando, la cual era por cierto muy hermosa.
Desde Baalá, doblaba por el oeste hacia el monte Se r, pasaba por la vertiente norte del monte Year n, es decir, Quesalón, y bajando por Bet Semes, atravesaba Timná,
porque todo lo que hay en el mundo - los deseos de la carne, los deseos de los ojos y la jactancia de la opulencia - no proviene del Padre, sino que procede del mundo.
Y el esp ritu de Yahveh comenzó a excitarlo en el Campamento de Dan, entre Sorá y Estaol.
Subió y se lo comunicó a su padre y a su madre: 'He visto en Timná una mujer de las hijas de los filisteos; tomadla para m por esposa'.