Entonces el pueblo y los jefes de Galaad se dijeron unos a otros: '¿Quién será el primero que inicie el combate contra los amonitas? Quien lo haga será el caudillo de cuantos vivimos en Galaad'.
Jueces 12:7 - Biblia Castilian 2003 Jefté fue juez de Israel durante seis a os. Después murió Jefté, el galaadita, y fue sepultado en su ciudad de Galaad. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y Jefté juzgó a Israel seis años; y murió Jefté galaadita, y fue sepultado en una de las ciudades de Galaad. Biblia Nueva Traducción Viviente Jefté fue juez de Israel durante seis años. Cuando murió, lo enterraron en una de las ciudades de Galaad. Biblia Católica (Latinoamericana) Jefté juzgó a Israel seis años. Luego Jefté de Galaad murió y fue enterrado en su ciudad, en Galaad. La Biblia Textual 3a Edicion Y juzgó Jefté a Israel seis años, y murió Jefté galaadita, y fue sepultado en una° de las ciudades de Galaad. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Jefté fue juez de Israel durante seis años. Después murió Jefté, el galaadita, y fue sepultado en su ciudad de Galaad. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Jefté juzgó a Israel seis años: luego murió Jefté galaadita, y fue sepultado en una de las ciudades de Galaad. |
Entonces el pueblo y los jefes de Galaad se dijeron unos a otros: '¿Quién será el primero que inicie el combate contra los amonitas? Quien lo haga será el caudillo de cuantos vivimos en Galaad'.
los galaaditas le replicaban: 'Di 'shibbólet''; pero él pronunciaba 'sibbólet', porque no acertaba con la pronunciación correcta. Entonces los de Galaad lo prend an y lo degollaban junto a los vados del Jordán. Cayeron as en aquella ocasión cuarenta y dos mil hombres de Efra n.