Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Juan 6:29 - Biblia Castilian 2003

Jesús les respondió: 'Ésta es la obra de Dios: que creáis en aquel a quien él ha enviado'.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Respondió Jesús y les dijo: Esta es la obra de Dios, que creáis en el que él ha enviado.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Jesús les dijo: —La única obra que Dios quiere que hagan es que crean en quien él ha enviado.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jesús respondió: 'La obra de Dios es ésta: creer en aquel que Dios ha enviado.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Respondió Jesús, y les dijo: Ésta es la obra de Dios: que creáis en el que Él envió.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Jesús les respondió: 'Ésta es la obra de Dios: que creáis en aquel a quien él ha enviado'.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Respondió Jesús y les dijo: Esta es la obra de Dios, que creáis en el que Él ha enviado.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Juan 6:29
21 Referans Kwoze  

no sea que se enoje y perdáis vuestros caminos, pues su ira se enciende en un momento. ¡Dichosos los que en él buscan abrigo!


Todav a estaba él hablando cuando una nube luminosa los envolvió y de la nube salió una voz que dec a: 'Éste es mi Hijo amado, en quien me he complacido; escuchadle'.


El que crea y se bautice, se salvará; pero el que se niegue a creer, se condenará.


El que cree en el Hijo tiene vida eterna, pero el que rehúsa creer en el Hijo no gozará de vida, sino que la ira de Dios pesa sobre él.'


Vosotros investigáis las Escrituras, porque en ellas pensáis tener vida eterna. Pues son ellas, precisamente, las que dan testimonio de m.


Ellos le preguntaron entonces: '¿Y qué tenemos que hacer para realizar las obras de Dios?'.


Porque he bajado del cielo no para hacer mi voluntad, sino la voluntad del que me ha enviado.


Lo mismo que el Padre que me ha enviado vive, y yo vivo por el Padre, as también el que me come vivirá por m.


Ellos le respondieron: 'Cree en el Se or Jesús, y te salvarás tú y tu familia'.


ante Dios, nuestro Padre, recordamos la actividad de vuestra fe, el esfuerzo de vuestro amor y la constancia de vuestra esperanza en nuestro Se or Jesucristo.


y llevado a la consumación, se convirtió, para los que le obedecen, en causa de salvación eterna,


Ya lo ves: la fe actuaba juntamente con las obras y por las obras se hizo perfecta la fe.


Y éste es su mandamiento: que creamos en el nombre de su Hijo Jesucristo y que nos amemos unos a otros conforme al mandamiento que nos dio.


Quien cree que Jesús es el Cristo ha nacido de Dios; y quien ama al que le dio el ser ama también al que ha nacido de él.


Y al que venza y al que guarde mis obras hasta el final, le daré potestad sobre las naciones;