Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Juan 19:34 - Biblia Castilian 2003

sino que uno de los soldados le atravesó el costado con la lanza; y al momento salió sangre y agua.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Pero uno de los soldados le abrió el costado con una lanza, y al instante salió sangre y agua.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, uno de los soldados le atravesó el costado con una lanza y, de inmediato, salió sangre y agua.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

sino que uno de los soldados le abrió el costado con la lanza, y al instante salió sangre y agua.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

sino que uno de los soldados le abrió el costado con su lanza, y al instante salió sangre y agua.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

sino que uno de los soldados le atravesó el costado con la lanza; y al momento salió sangre y agua.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero uno de los soldados le abrió el costado con una lanza, y al instante salió sangre y agua.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Juan 19:34
23 Referans Kwoze  

Mira que en la iniquidad he nacido y en la maldad me concibió mi madre.


'Os rociaré con agua limpia y quedaréis limpios; os limpiaré de todas vuestras manchas y de todos vuestros dolos.


'Pero sobre la casa de David y sobre los habitantes de Jerusalén derramaré un esp ritu de gracia y de oración, y mirarán a aquel a quien ellos mismos traspasaron. Harán duelo por él como se hace duelo por el hijo único y llorarán amargamente por él como se llora amargamente por el primogénito.


'Aquel d a habrá una fuente abierta para la casa de David y para los habitantes de Jerusalén contra el pecado y la impureza.


Al d a siguiente, el que viene después de la parasceve, se reunieron los pont fices y los fariseos ante Pilato


Pero cuando se llegaron a Jesús, como lo vieron ya muerto, no le quebraron las piernas,


Y dicho esto, les mostró las manos y el costado. Los disc pulos se llenaron de alegr a al ver al Se or.


Y ahora, ¿qué esperas? Anda, baut zate y l mpiate de tus pecados invocando su nombre'.


De Dios viene el que vosotros estéis en Cristo Jesús, el cual, por iniciativa de Dios, se hizo nuestra sabidur a, como también justicia, santificación y redención.


Y esto erais algunos; pero fuisteis lavados, fuisteis consagrados a Dios pero fuisteis justificados en el nombre del Se or Jesucristo y en el Esp ritu de nuestro Dios.


para santificarla, purificándola con el ba o de agua por la palabra,


el cual se entregó por nosotros, para rescatarnos de toda iniquidad y para purificarnos, haciendo de nosotros un pueblo que fuera su patrimonio, dedicado a buenas obras.


Porque, si la sangre de machos cabr os y de toros y la aspersión con las cenizas de una becerra consagra a los impuros, devolviéndoles la pureza externa,


Según la ley, casi todas las cosas se purifican con sangre, y sin efusión de sangre no hay perdón.


Con ella se simboliza el bautismo que ahora os salva y que no consiste en quitar una impureza corporal sino en pedir a Dios una conciencia buena, todo ello por la resurrección de Jesucristo


Éste es el que viene por agua y sangre, Jesucristo; no en el agua solamente, sino en el agua y en la sangre. Y de ello da testimonio el Esp ritu, porque el Esp ritu es la verdad.


el Esp ritu y el agua y la sangre; y los tres concuerdan en lo mismo.


y de parte de Jesucristo, el testigo fidedigno, el primogénito de los muertos y el soberano de los reyes de la tierra. Al que nos ama y al que nos libró de nuestros pecados con su sangre


Yo le respond: 'Se or m o, tú lo sabes'. Él me dijo: 'Éstos son los que vienen de la gran tribulación, han lavado sus vestidos y los han blanqueado en la sangre del Cordero.