Entonces comenzó a increpar a las ciudades en que se hab an realizado la mayor a de sus milagros, por no haberse convertido:
Juan 12:37 - Biblia Castilian 2003 A pesar de haber realizado Jesús tantas se ales en presencia de ellos, no cre an en él. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Pero a pesar de que había hecho tantas señales delante de ellos, no creían en él; Biblia Nueva Traducción Viviente A pesar de todas las señales milagrosas que Jesús había hecho, la mayoría de la gente aún no creía en él. Biblia Católica (Latinoamericana) Aunque había hecho tantas señales ante ellos no creían en él. La Biblia Textual 3a Edicion Porque a pesar de haber hecho tan grandes señales delante de ellos, no creían en Él; Biblia Serafín de Ausejo 1975 A pesar de haber realizado Jesús tantas señales en presencia de ellos, no creían en él. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pero a pesar de que Él había hecho tantos milagros delante de ellos, no creían en Él; |
Entonces comenzó a increpar a las ciudades en que se hab an realizado la mayor a de sus milagros, por no haberse convertido:
Pero Abrahán le dijo: 'Si no escuchan a Moisés y a los profetas, ni aunque resucite uno de entre los muertos se dejarán persuadir''.
Yo bien sab a que me escuchas siempre; pero lo he dicho por esta gente que me rodea, para que crean que tú me has enviado'.
Mientras tenéis la luz creed en la luz, para que seáis hijos de la luz'. Esto dijo Jesús. Luego se fue y se ocultó de su vista.
As se cumpl a el oráculo que pronunció el profeta Isa as: Se or, ¿quién creyó en nuestro mensaje? ¿Y a quién se ha revelado el poder del Se or?
Si yo no hubiera hecho entre ellos obras que ningún otro ha realizado no ser an culpables; ahora, aunque las han visto, nos han odiado tanto a m como a mi Padre.
Ésta es la primera de las se ales que Jesús realizó en Caná de Galilea. As manifestó su gloria, y sus disc pulos creyeron en él.
Le segu a una gran multitud, porque ve an las se ales que realizaba con los enfermos.