Ofreció Salomón, como sacrificios de comunión en honor de Yahveh, veintidós mil bueyes y ciento veinte mil ovejas. De este modo, el rey y todos los israelitas inauguraron el templo de Yahveh.
Juan 10:22 - Biblia Castilian 2003 Se celebraba entonces en Jerusalén la fiesta de la Dedicación. Era invierno. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Celebrábase en Jerusalén la fiesta de la dedicación. Era invierno, Biblia Nueva Traducción Viviente Ya era invierno, y Jesús estaba en Jerusalén durante el tiempo de Januká, el Festival de la Dedicación. Biblia Católica (Latinoamericana) Era invierno y en Jerusalén se celebraba la fiesta de la Dedicación del Templo. La Biblia Textual 3a Edicion Llegó entonces° la Dedicación° en Jerusalem. Era invierno, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Se celebraba entonces en Jerusalén la fiesta de la Dedicación. Era invierno. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y en esos días se celebraba en Jerusalén la fiesta de la dedicación, y era invierno. |
Ofreció Salomón, como sacrificios de comunión en honor de Yahveh, veintidós mil bueyes y ciento veinte mil ovejas. De este modo, el rey y todos los israelitas inauguraron el templo de Yahveh.
El rey Salomón ofreció un sacrificio de veintidós mil bueyes y de ciento veinte mil ovejas. As inauguraron el rey y todo el pueblo el templo de Dios.
Los israelitas - los sacerdotes, los levitas y los demás que hab an vuelto de la cautividad - celebraron con gran júbilo la dedicación de este templo de Dios.
Los escribas que hab an bajado de Jerusalén dec an: 'Éste tiene a Beelzebul; y es por arte del pr ncipe de los demonios por quien éste expulsa a los demonios'.
Pero otros replicaban: 'Éstas no son palabras de un endemoniado. ¿Puede un demonio abrir los ojos de los ciegos?'.