Josué 21:12 - Biblia Castilian 2003 pero la campi a de la ciudad y sus aldeas fueron entregadas en propiedad a Caleb, hijo de Yefoné. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Mas el campo de la ciudad y sus aldeas dieron a Caleb hijo de Jefone, por posesión suya. Biblia Nueva Traducción Viviente Pero los campos abiertos en las afueras de la ciudad y de las aldeas vecinas se le dieron como posesión a Caleb, hijo de Jefone. Biblia Católica (Latinoamericana) Pero a Caleb, hijo de Jefoné, le dieron en propiedad el campo de esa ciudad y sus aldeas. La Biblia Textual 3a Edicion Pero el campo de esta ciudad con sus aldeas los dieron a Caleb ben Jefone, como propiedad suya. Biblia Serafín de Ausejo 1975 pero la campiña de la ciudad y sus aldeas fueron entregadas en propiedad a Caleb, hijo de Yefoné. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mas el campo de esta ciudad y sus aldeas dieron a Caleb, hijo de Jefone, por su posesión. |
se les entregaron Quiriat Arbá, [ciudad] del padre de Anac, es decir, Hebrón, en la monta a de Judá, con los pastos de sus alrededores;
Dieron, pues, a los hijos del sacerdote Aarón, como ciudad de asilo para los homicidas, Hebrón con sus pastizales, as como Libná con sus pastizales,
Hab amos hecho una incursión por el Negueb de los quereteos, por el de Judá y por el de Caleb, y prendimos fuego a Sicelag'.