Las ciudades que entregaréis a los levitas serán las seis ciudades de asilo, que cederéis para que el homicida pueda acogerse a ellas; les daréis además otras cuarenta y dos ciudades.
Josué 20:2 - Biblia Castilian 2003 'Habla as a los israelitas: se alad entre vosotros las ciudades de asilo que os prescrib por medio de Moisés, Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Habla a los hijos de Israel y diles: Señalaos las ciudades de refugio, de las cuales yo os hablé por medio de Moisés, Biblia Nueva Traducción Viviente «Ahora diles a los israelitas que designen ciudades de refugio, tal como le indiqué a Moisés. Biblia Católica (Latinoamericana) lo que había hecho decir a Moisés: 'Dispongan entre ustedes ciudades de refugio La Biblia Textual 3a Edicion Habla a los hijos de Israel, y diles: Designad para vosotros las ciudades de refugio, de las cuales os hablé por medio de Moisés,° Biblia Serafín de Ausejo 1975 'Habla así a los israelitas: señalad entre vosotros las ciudades de asilo que os prescribí por medio de Moisés, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Habla a los hijos de Israel, diciendo: Señalaos las ciudades de refugio, de las cuales yo os hablé por Moisés; |
Las ciudades que entregaréis a los levitas serán las seis ciudades de asilo, que cederéis para que el homicida pueda acogerse a ellas; les daréis además otras cuarenta y dos ciudades.
As pues, ahora ya no pesa ninguna condena sobre quienes están en Cristo Jesús.
para que pueda refugiarse en ellas el homicida que haya matado a alguno inadvertidamente y sin querer. Os servirán de asilo contra el vengador de sangre.