Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Jonás 3:3 - Biblia Castilian 2003

Jonás se levantó y se puso en camino hacia N nive, según la orden de Yahveh. N nive era una ciudad tan grande que hac an falta tres d as para recorrerla.

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y se levantó Jonás, y fue a Nínive conforme a la palabra de Jehová. Y era Nínive ciudad grande en extremo, de tres días de camino.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Esta vez Jonás obedeció el mandato del Señor y fue a Nínive, una ciudad tan grande que tomaba tres días recorrerla toda.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Se levantó Jonás y fue a Nínive, como se lo había ordenado Yavé. Nínive era una ciudad muy grande. Se necesitaban tres días para atravesarla.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Jonás, pues, se levantó y fue a Nínive, conforme a la palabra de YHVH. Y era Nínive una ciudad grande ante ’Elohim,° de tres días de recorrido.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Jonás se levantó y se puso en camino hacia Nínive, según la orden de Yahveh. Nínive era una ciudad tan grande que hacían falta tres días para recorrerla.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y se levantó Jonás, y fue a Nínive, conforme a la palabra de Jehová. Y Nínive era una ciudad grande en extremo, de tres días de camino.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Jonás 3:3
9 Referans Kwoze  

Abrahán se levantó muy de ma ana, aparejó su asno y, tomando consigo a dos de sus criados y a Isaac, su hijo, partió la le a para el holocausto y emprendió la marcha hacia el lugar que Dios le hab a indicado.


Dijo Raquel: 'He competido con mi hermana y he vencido'. Por eso lo llamó Neftal.


Tus favores, Se or, alcanzan hasta el cielo y tu fidelidad hasta las nubes,


Le preparaste el suelo, echó grandes ra ces, llenó todo el pa s.


Entonces Sanaquerib, rey de Asiria, levantó el campamento, partió, regresó a N nive y all se quedó.


'Anda, vete a N nive, la gran ciudad, y anúnciale que su maldad ha subido hasta m '.


¿Y no habré de tener yo compasión de N nive, donde hay más de ciento veinte mil hombres que no saben distinguir entre la derecha y la izquierda, y grandes cantidades de ganado?'.


Lucas es el único que está conmigo. Recoge de paso a Marcos y tráelo contigo, porque me es muy útil para el ministerio.