Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Jeremías 38:8 - Biblia Castilian 2003

Salió entonces Ebedmélec del palacio real y habló al rey en estos términos:

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Ebed-melec salió de la casa del rey y habló al rey, diciendo:

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

entonces Ebed-melec salió del palacio a toda prisa para hablar con él.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

Salió del palacio y fue al encuentro del rey, que estaba sentado a la Puerta de Benjamín y le habló en estos términos:

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

Ebed-melec salió del palacio real y habló al rey, diciendo:

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Salió entonces Ebedmélec del palacio real y habló al rey en estos términos:

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Ebedmelec salió de la casa del rey y habló al rey, diciendo:

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Jeremías 38:8
4 Referans Kwoze  

donde Sedec as, rey de Judá, lo habla recluido, diciendo: '¿Por qué profetizas: as dice Yahveh: 'Mirad que voy a entregar esta ciudad en mano del rey de Babilonia, que la tomará,


El cusita Ebedmélec, eunuco residente en el palacio real, oyó que hab an echado a Jerem as en la cisterna. El rey se encontraba entonces en la puerta de Benjam n.


'Rey, mi se or; esos hombres han obrado mal en todo lo que han hecho al profeta Jerem as, arrojándole a la cisterna, donde morirá de hambre, pues ya no hay pan en la ciudad'.


¿Qué Dios hay como tú, que perdona el pecado, que pasa por alto la rebeld a del resto de su heredad? No persiste por siempre en su ira, porque se complace en la misericordia.