Jeremías 28:17 - Biblia Castilian 2003 Aquel mismo a o, el séptimo mes, murió el profeta Janan as. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y en el mismo año murió Hananías, en el mes séptimo. Biblia Nueva Traducción Viviente Dos meses después murió el profeta Hananías. Biblia Católica (Latinoamericana) Y a los dos meses, aquel mismo año, murió Ananías. La Biblia Textual 3a Edicion Y en el mes séptimo de aquel mismo año, el profeta Hananías murió. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Aquel mismo año, el séptimo mes, murió el profeta Jananías. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y en el mismo año murió el profeta Hananías en el mes séptimo. |
Aqu estoy contra los profetas - oráculo de Yahveh -, que utilizan su lengua para proferir un oráculo.
En este mismo a o, al principio del reinado de Sedec as, el a o cuarto en el quinto mes, el profeta Janan as, hijo de Azur, de Gabaón, me habló en el templo de Yahveh en presencia de los sacerdotes y de todo el pueblo diciéndome:
Por eso, as dice Yahveh: 'Mirad: voy a enviarte fuera de la superficie de la tierra: morirás en este a o, porque has predicado rebelión contra Yahveh''.
Éste es el texto de la carta que el profeta Jerem as envió desde Jerusalén al resto de los ancianos de los desterrados, a los sacerdotes, a los profetas y a todo el pueblo que Nabucodonosor hab a deportado de Jerusalén a Babilonia,
Pero mis palabras y mis preceptos, que encomendé a mis siervos los profetas, ¿no llegaron, acaso, a vuestros padres? Por eso se convirtieron y dijeron: 'Yahveh Sebaot obró con nosotros según nuestra conducta y nuestras acciones, como hab a determinado hacer'.
Pero el profeta que osare decir en mi nombre cosas que yo no he mandado, o hable en nombre de otros dioses, ese profeta morirá'.