Hechos 12:9 - Biblia Castilian 2003

Salió tras él, sin saber si era verdad lo que el ángel hac a; más bien le parec a estar viendo una visión.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y saliendo, le seguía; pero no sabía que era verdad lo que hacía el ángel, sino que pensaba que veía una visión.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Así que Pedro salió de la celda y siguió al ángel, pero todo el tiempo pensaba que era una visión; no se daba cuenta de que en verdad eso estaba sucediendo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pedro salió tras él; no se daba cuenta de que lo que estaba ocurriendo con el ángel era realidad, y todo le parecían visiones.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y saliendo, lo seguía; pero no entendía que lo que estaba sucediendo por medio del ángel era° real, sino que suponía estar viendo una visión.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Salió tras él, sin saber si era verdad lo que el ángel hacía; más bien le parecía estar viendo una visión.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y saliendo, le seguía; y no sabía que era verdad lo que hacía el ángel, sino que pensaba que veía visión.

Hechos 12:9 Referans Kwoze

Génesis 45:26

al que dieron la nueva, diciéndole: '¡José está vivo y es el que gobierna en toda la tierra de Egipto!'. Jacob no se inmutó, pues no los cre a.

Génesis 6:22

As lo hizo Noé, y cumplió todo lo que Dios le hab a ordenado.

Salmos 126:1

Canto gradual. Cuando el Se or restaure la suerte de Sión, estaremos como en sue os.

Juan 2:5

Dice su madre a los sirvientes: 'Haced lo que él os diga'.

Hechos 10:17

Mientras Pedro se preguntaba en sus adentros qué pod a significar la visión que acababa de tener, los enviados de Cornelio, que ven a preguntando por la casa de Simón, hab an llegado al portal;

Hechos 10:3

Este hombre vio claramente en una visión cómo, alrededor de la hora nona del d a, un ángel de Dios entraba en su casa y le dec a: 'Cornelio'.

Hechos 11:5

'Yo estaba orando en la ciudad de Jope, cuando vi en éxtasis una visión: una especie de recipiente a modo de un mantel grande que descend a, bajado del cielo por sus cuatro puntas, y que llegaba hasta m.

Hechos 12:8

El ángel le dijo: 'Ponte el cinturón y átate las sandalias'. Él lo hizo as. A adió el ángel: 'Cúbrete con el manto y s gueme'.

Hechos 26:19

A partir de entonces, no fui desobediente, rey Agripa, a la visión celestial,

Hechos 9:10

Hab a en Damasco un disc pulo llamado Anan as, al cual dijo el Se or en una visión: 'Anan as'. Él respondió: 'Heme aqu, Se or'.

Hebreos 11:8

Por la fe Abrahán obedeció cuando se le llamó para ir a un lugar que iba a recibir en herencia, y salió sin saber adónde iba.