Hebreos 9:1 - Biblia Castilian 2003 La primera alianza ten a unas normas litúrgicas y un santuario terrestre. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Ahora bien, aun el primer pacto tenía ordenanzas de culto y un santuario terrenal. Biblia Nueva Traducción Viviente Ese primer pacto entre Dios e Israel incluía ordenanzas para la adoración y un lugar de culto aquí, en la tierra. Biblia Católica (Latinoamericana) La primera alianza tenía una liturgia y un santuario como los hay en este mundo. La Biblia Textual 3a Edicion El primero, pues, también tenía por su parte reglas de culto° y el santuario terrenal. Biblia Serafín de Ausejo 1975 La primera alianza tenía unas normas litúrgicas y un santuario terrestre. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Ahora bien, el primer pacto tenía en verdad ordenanzas de servicio a Dios y un santuario terrenal. |
Si se avergüenzan de todo lo que han hecho, dibuja el templo y su disposición, sus salidas y sus entradas y toda su estructura. Dales a conocer todas sus prescripciones, toda su estructura y todas sus leyes y ponlo por escrito ante sus ojos, para que observen todas sus leyes y todas sus prescripciones y las cumplan.
Guardaréis, pues, mis mandamientos, no cometeréis ninguna de esas prácticas abominables que se comet an antes de vosotros, y de este modo no os haréis impuros a causa de ellas. Yo, Yahveh, vuestro Dios'.
Que guarden mis preceptos y no incurran en pecado, no sea que mueran por haber profanado las cosas santas. Yo, Yahveh, que los santifico.
no dejarán de ella nada para la ma ana siguiente, ni le quebrarán hueso alguno. Al celebrarla, se conformarán en todo a los ritos de la Pascua.
Ambos eran realmente rectos ante Dios y llevaban una conducta intachable en conformidad con todos los mandamientos y órdenes del Se or.
Ellos son israelitas; a ellos pertenecen la adopción filial y la gloria y las alianzas y la legislación y el culto y las promesas;
Cuidad de que no haya nadie que haga de vosotros fácil presa por medio de la filosof a y de vanos enredos según las tradiciones humanas y los elementos del mundo, y no según Cristo;
Al decir alianza nueva declara caducada la primera. Ahora bien, lo caducado y envejecido está a punto de desaparecer.
Él es ministro del santuario y de la Tienda verdadera que construyó el Se or y no un hombre.
Porque, si aquella primera alianza hubiera sido perfecta, no se habr a producido una segunda.
Cristo no entró, en efecto, en un santuario de hechura humana, imagen del auténtico, sino en el propio cielo, para aparecer ahora en la presencia de Dios en favor nuestro.