L brame tú, Se or, de acciones sanguinarias: Dios de mi salvación, mi lengua cantará tu providencia.
Hebreos 10:4 - Biblia Castilian 2003 porque es imposible que sangre de toros y de machos cabr os borre pecados. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 porque la sangre de los toros y de los machos cabríos no puede quitar los pecados. Biblia Nueva Traducción Viviente Pues no es posible que la sangre de los toros y las cabras quite los pecados. Biblia Católica (Latinoamericana) es que la sangre de los toros y de los chivos no tiene valor para quitar los pecados. La Biblia Textual 3a Edicion porque es imposible° que la sangre de toros y de machos cabríos pueda quitar pecados. Biblia Serafín de Ausejo 1975 porque es imposible que sangre de toros y de machos cabríos borre pecados. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque la sangre de los toros y de los machos cabríos no puede quitar los pecados. |
L brame tú, Se or, de acciones sanguinarias: Dios de mi salvación, mi lengua cantará tu providencia.
Quien inmola un toro, también mata a un hombre; quien sacrifica una oveja, también desnuca a un perro; quien ofrece libación, también ofrece sangre de cerdo; quien presenta incienso, también alaba a un dolo. Como ellos eligen sus propios caminos y su alma se complace en sus horrores,
¿Qué me importa el incienso que viene de Sabá, y la ca a aromática de un pa s lejano? Vuestros holocaustos no me agradan y vuestros sacrificios no me complacen.
Porque amor quiero yo y no sacrificios, conocimiento de Dios más que holocaustos.
y que amarlo con todo el corazón y con todo el entendimiento y con todas las fuerzas, y amar al prójimo como a s mismo, vale mucho más que todos los holocaustos y sacrificios'.
Al d a siguiente, Juan ve a Jesús que viene hacia él, y entonces dice: 'Éste es el Cordero de Dios, el que quita el pecado del mundo.
Y ésta será, por mi parte, la alianza con ellos, cuando yo haya quitado sus pecados.
Conteniendo, en efecto, la ley sólo una sombra de los bienes futuros, no la reproducción exacta de las realidades, nunca puede, con los sacrificios, siempre los mismos, ofrecidos sin cesar, a o tras a o, perfeccionar a los que se acercan a ellos.
Los sacerdotes, puestos en pie, ofician cada d a y ofrecen repetidas veces los mismos sacrificios, a pesar de que éstos nunca pueden borrar pecados.
Lo primero que dice es: Sacrificios y oblaciones y holocaustos y v ctimas por el pecado no quisiste ni te fueron agradables, a pesar de que se ofrecen según la ley.
Y esto es s mbolo dela situación actual, en la que se ofrecen dones y sacrificios que no pueden perfeccionar la conciencia del que oficia en el culto,
Y sabéis que él se manifestó para quitar los pecados, pues en él no hay pecado.