y bendijo a Abrán diciéndole: 'Bendito sea Abrán del Dios Alt simo, creador del cielo y de la tierra.
Génesis 47:10 - Biblia Castilian 2003 Jacob bendijo al Faraón, y se retiró de su presencia. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y Jacob bendijo a Faraón, y salió de la presencia de Faraón. Biblia Nueva Traducción Viviente Entonces Jacob volvió a bendecir al faraón antes de salir del palacio. Biblia Católica (Latinoamericana) Después Jacob volvió a bendecir a Faraón y se retiró de su presencia. La Biblia Textual 3a Edicion Y Jacob bendijo a Faraón, y salió de la presencia de Faraón. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Jacob bendijo al Faraón, y se retiró de su presencia. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Jacob bendijo a Faraón, y salió de delante de Faraón. |
y bendijo a Abrán diciéndole: 'Bendito sea Abrán del Dios Alt simo, creador del cielo y de la tierra.
José instaló a su padre y a sus hermanos y les entregó una propiedad en la tierra de Egipto, en lo mejor del pa s, en la región de Ramsés, como hab a ordenado el Faraón.
Después José hizo venir a Jacob, su padre, y lo presentó al Faraón. Jacob bendijo al Faraón.
Respondió el rey: 'Que venga conmigo Quinhán, y yo haré en favor suyo lo que mejor te pareciere, pues te concederé todo lo que me pidas'.
envió a su hijo Adorán al rey David para trasmitirle un saludo y felicitarle por haber hecho la guerra a Hadadézer y haberlo vencido, pues Toú estaba en guerra con Hadadézer. Adorán llevaba consigo vasos de plata, de oro y de bronce.
ni tampoco los que pasan saludar: 'La bendición del Se or sobre vosotros'. Os bendecimos en nombre del Se or.
Ésta es la bendición con que Moisés, hombre de Dios, bendijo, antes de su muerte, a los israelitas.
Josué bendijo entonces a Caleb, hijo de Yefoné, y le otorgó Hebrón por heredad.
Booz llegaba entonces de Belén y dijo a los segadores: '¡Yahveh sea con vosotros!' Y le respondieron: '¡Que Yahveh te bendiga!'.