Cuando llegaron adonde estaba Jacob, su padre, a la tierra de Canaán, le contaron todo lo que les hab a sucedido, diciéndole:
Génesis 45:25 - Biblia Castilian 2003 Subieron, pues, de Egipto y llegaron a la tierra de Canaán, a Jacob, su padre, Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y subieron de Egipto, y llegaron a la tierra de Canaán a Jacob su padre. Biblia Nueva Traducción Viviente Y ellos salieron de Egipto y regresaron donde vivía su padre Jacob, en la tierra de Canaán. Biblia Católica (Latinoamericana) Subieron de Egipto y llegaron a Canaán, donde estaba Jacob, su padre. La Biblia Textual 3a Edicion Subieron de Egipto, y llegaron a la tierra de Canaán, a su padre Jacob, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Subieron, pues, de Egipto y llegaron a la tierra de Canaán, a Jacob, su padre, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y subieron de Egipto, y llegaron a la tierra de Canaán a Jacob su padre. |
Cuando llegaron adonde estaba Jacob, su padre, a la tierra de Canaán, le contaron todo lo que les hab a sucedido, diciéndole:
Luego despidió a sus hermanos, y les dijo al partir ellos: 'No disputéis en el camino'.
al que dieron la nueva, diciéndole: '¡José está vivo y es el que gobierna en toda la tierra de Egipto!'. Jacob no se inmutó, pues no los cre a.