Pasado ese tiempo, dijo Labán a Jacob: '¿Es que por ser hermano m o vas a servirme de balde? Dime cuál ha de ser tu salario'.
Génesis 29:16 - Biblia Castilian 2003 Labán ten a dos hijas: la mayor se llamaba L a, y la peque a Raquel. Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y Labán tenía dos hijas: el nombre de la mayor era Lea, y el nombre de la menor, Raquel. Biblia Nueva Traducción Viviente Labán tenía dos hijas. La mayor se llamaba Lea, y la menor se llamaba Raquel. Biblia Católica (Latinoamericana) Labán tenía dos hijas: la mayor se llamaba Lía, y la menor Raquel. La Biblia Textual 3a Edicion Y Labán tenía dos hijas: el nombre de la mayor era Lea, y el nombre de la menor, Raquel. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Labán tenía dos hijas: la mayor se llamaba Lía, y la pequeña Raquel. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Labán tenía dos hijas: el nombre de la mayor era Lea, y el nombre de la menor, Raquel. |
Pasado ese tiempo, dijo Labán a Jacob: '¿Es que por ser hermano m o vas a servirme de balde? Dime cuál ha de ser tu salario'.
L a ten a la mirada apagada, Raquel, en cambio, era apuesta y de bello aspecto.
Envió, pues, a llamar a Raquel y a L a para que fueran al campo donde él se hallaba con su ganado,
Colocó en primer lugar a las siervas con sus hijos, después a L a con los suyos, y en último lugar, a Raquel y José.
Hijos de L a: Rubén, primogénito de Jacob, Simeón, Lev, Judá, Isacar y Zabulón.
Éstos fueron los hijos que L a dio a Jacob en Padán Aram, y además su hija Dina. Sus hijos y sus hijas eran en total treinta y tres personas.
All sepultaron a Abrahán y a Sara, su mujer; all sepultaron a Isaac y a Rebeca, su mujer; all también sepulté yo a L a'.
Dijeron entonces toda la gente que hab a en la puerta y los ancianos: 'Somos testigos. Y conceda Yahveh a la mujer que entra en tu casa llegar a ser como Raquel y como L a, las dos que edificaron la casa de Israel. Hazte poderoso en Efratá y cobra renombre en Belén.